Je was op zoek naar: glückbringer (Duits - Tjechisch)

nimm das als glückbringer.
tady. je to můj náramek pro štěstí.

aber deiner glückbringer sind geblieben.
ale některé vaše kouzla vlevo.

uh, sie hat heute morgen vergessen, ihren glückbringer umzuhängen, als sie aus der dusche kam.
zapomněla si ráno vzít svůj talisman, když vylezla ze sprchy.

mir ganz neu. hab ich noch nie gehört, dass so etwas glückbringen soll.
nikdy jsem neslyšela, že to nosí štěstí.