Je was op zoek naar: grammophon (Duits - Tjechisch)

das alte grammophon!
stýskalo se mně po gramofonu.

grammophon. - und das?
to je můj pornograf, totiž, fonograf.

das war nur ein grammophon.
je to jen gramofon.

tristram penna, grammophon.
tristram penna, gramofon.

musik von einem grammophon.
poslouchej.

die tülle vor dem grammophon!
ten pes je hlas jeho pána.

großartig, ich bringe mein grammophon.
přinesu svůj fonograf.

klavier, grammophon, hawaii-gitarre...
piano, gramofon, havajská kytara...

vom grammophon hören sie lenin selbst
z gramofonu slyŠÍ "lenina"

wir müssen vielleicht ein grammophon konfiszieren.
možná bychom mohli zabavit gramofon.

(vom grammophon ertönt "la paloma".)
kde jen začít?

er nahm das grammophon sogar auf safari mit.
dokonce si na safari brali gramofon.

die erfindung des jahrhunderts, das fantastische grammophon.
tohle je největší vynález století: gramofon.

nimm alles, ohne das grammophon, und es bringt nochmal 50.
myslím, že máme asi 200 liber. vezmeme tohle všechno, bez gramofonu, ten dělá dalších 50.

wir stellten das grammophon an. ach, was hatte ich für lieblingsplatten!
vzpomínám si na gramofon a moji oblíbenou píseň 'the barge sails on'.

die mädchen haben sich bei polina das grammophon geliehen, zum tanzen.
holky si vzaly od poliny gramofon. na tancovačku.

er liebt sie. wenn wir das grammophon ins bad stellen, geht er dann zurück?
když dáme ten gramofon do koupelny, půjde za ním?

sie haben ja meine stimme in ihrem grammophon, falls sie sich einsam fühlen.
máte můj hlas na gramofonu. až vám bude smutno, můžete si ho pustit.

musik begann nicht mit dem grammophon und es wird nicht mit dem p2p-netzwerk enden.
hudba nevznikla s objevem fonografu a nezanikne kvůli peer- to- peer sítím.

– es geht um leben und tod, ich brauche auch ein grammophon. – dieb und lügner!
na co to potřebuješ? je to otázka života a smrti.