Je was op zoek naar: halluzinogen (Duits - Tjechisch)

ein halluzinogen.
deliriantu.

der ist halluzinogen.
silně halucinogenní.

es ist ein halluzinogen.
je to hallucinogen.

ein starkes pflanzliches halluzinogen.
výkonný halucinogenní , rostlin - odvozené .

das ist doch kein halluzinogen, oder?
není to halucinogen, že ne?

- was, wenn es ein halluzinogen wäre?
co kdyby to byl halucinogen? to je ubohé.

richtig modifiziert, ergibt es ein halluzinogen.
jinými slovy, halucinogenu.

crane hat sie vergiftet. mit einem halluzinogen.
crane ji otrávil silním halucinogenním prostředkem.

ein halluzinogen? oder votanische k.o.-tropfen?
za nějaké halucinogeny nebo votanské prášky?

sie hat eine kopfverletzung, eine irreversible halluzinogen-vergiftung!
má zraněnou hlavu , co je to s vámi, lidé ? má nezvratnou halucinogenní otravu .

das lachgas was der zahnarzt benutzt ist ein leichtes halluzinogen.
kysličník dusný, který zubaři používají, je mírně halucinogenní.

ibogaine ist ein halluzinogen, das zur behandlung von opiumabhängigkeit verwendet wird.
ibogain je halucinogen, který se využívá při závislosti na opiátech.

- miramount nagasaki. sie haben den halluzinogen-fluss gestoppt.
obsadili celé patro a zastavili tok chemikálií.

sie hat während des aufstands in abrahama eine halluzinogen-vergiftung erlitten.
utrpěla těžkou halucinogenní kontaminaci během povstání v abraham .

die spurensicherung hat rückstände von diesem halluzinogen gefunden, das er immer benutzt hat.
csi našli stopy toho halucinogenu, který rozprašuje.

ich konnte es nicht identifizieren, weil es von einem neuen synthetischen halluzinogen stammt.
nebyla jsem ho schopna identifikovat, protože pochází z úplně nového syntetického halucinogenu.

der toxikologische bericht zeigt verschiedene drogen wie tetrodotoxin, skopolamin und ein leistungsstarkes halluzinogen namens datura.
toxikologie našla různé drogy, třeba tetrodotoxin, scopolamin a silný halucinogen zvaný datura.

in diesem detonator befindet sich ein block c4 sprengstoff, ...umgeben von einem vom militär entwickelten halluzinogen.
uvnitř rozbušky je kostka výbušniny c-4 a kolem ní účinný armádní halucinogen.

ist es nicht - im handbuch steht.... wenn du es gelesen hättest ... falls sie ihren puls nicht beruhigen können, fährt das zeug ein, wie ein halluzinogen
příručka říká, pokud ses obtěžoval ji přečíst, že pokud nebudeš mít nízký srdeční tep, tak to funguje jako halucinogen.

und wir glauben, dass dieser mann zu einer untergrundgruppe gehört, die den verkauf eines synthetischen halluzinogen vermittelt hat, das von massive dynamics medi-abteilung entwickelt wurde.
a také si myslíme, že tento muž je součástí skupiny, zodpovědné za prodej syntetického halucinogenu, vyvinutého v lékařském oddělení massive dynamic.