Je was op zoek naar: igel (Duits - Tjechisch)

igel
ježkovití

igel.
- ježek.

mit igel!
je na tom ježek!

kämpfende igel
souboj ježků

daimon igel?
daimon igel?

- daimon igel.
- daimona igela.

da ist herr igel.
tady je pan ježek.

see-igel-ceviche!
velkolepý předkrm z ježovky.

vera, mein kleiner igel.
věro, ježourku můj!

der stachlige glüh-igel.
Žahavé ježovky!

ich hab nicht genug igel.
nemám dostatek ježků.

- das sind jedenfalls keine igel.
- určitě to nejsou ježci.

und wie ein igel sich an dich schmiegt
viděl jsem znectít necky slyšel jsem kecat kecky

oder ich rasiere einen igel für sie.
nebo můžu oholit ježka.

das ist wie "hase und igel" spielen.
je to jako hrát bouchni krtka.

beeil dich, eichhörnchen. igel, sei geschick.
spěchej veverko, ježku, buď tak milý,

ich bin in so einen blöden igel getreten!
Šlápnul jsem na jezka!

ja, ich heiß rabbit, bin der hase, du der igel
Říkají mi rabbit, vyhrávám nad želvama.

die zeit wird die fliege befreien und den igel einsperren.
je čas osvobodit mouchy a uvěznit orla.

du ungezogener igel. schon wieder in meinem lieblingsstuhl.
ty neposlušný ježku, zase spíš v mojem oblíbeném křesle?