Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kuhmilcherzeugung
výroba kravského mléka
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) zur unterstützung der traditionellen tätigkeiten und zur qualitativen verbesserung der kuhmilcherzeugung im rahmen des anhand einer regelmäßigen bilanz ermittelten verbraucherbedarfs von madeira wird die beihilfe gemäß absatz 2 gewährt.
1. na zachování tradičních činností spojených s produkcí kravského mléka a pro zvýšení jeho jakosti se v mezích požadavků na spotřebu na madeiře, posuzovaných v rámci pravidelného odhadu dodávek, poskytuje podpora stanovená v odstavci 2.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die für die verwaltung der maßnahme zuständigen behörden müssen mit den erforderlichen instrumenten ausgestattet werden, damit die betreffende beihilfe nicht ihrem zweck entfremdet wird, der darin besteht, die kuhmilcherzeugung in den französischen überseeischen departements im rahmen des örtlichen menschlichen verbrauchs zu fördern.
vzhledem k tomu, že je vhodné vybavit orgány poskytující podporu nezbytnými pravomocemi s cílem zajistit, aby dotyčná podpora byla použita ke stanoveným účelům, a to k rozvoji produkce kravského mléka v mezích lidské spotřeby ve francouzských zámořských departementech;
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
verordnung (eg) nr. 315/96 der kommission vom 21. februar 1996 mit durchführungsbestimmungen für die beihilfe zur förderung der kuhmilcherzeugung in den französischen überseeischen departements sowie zur Änderung der verordnung (ewg) nr. 1756/93
ze dne 21. února 1996, kterým se stanoví prováděcí pravidla pro podporu zvýšení produkce kravského mléka ve francouzských zámořských departementech a kterým se mění nařízení (ehs) č. 1756/93
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
