Je was op zoek naar: nervengewebe (Duits - Tjechisch)

nervengewebe
nervová tkáň

püriertes nervengewebe.
pyré z nervové tkáně.

vulkanisches nervengewebe ist zäh.
vulkánská nervová tkáň je velmi odolná.

ihr nervengewebe beginnt zu degenerieren.
její nervové tkáně začínají degradovat. nedostatek kyslíku-- musíme ji donutit dýchat.

die oxidationswerte in lhrem nervengewebe steigen.
Úroveň okysličení vaší nervové tkáně se zvyšuje.

nun... er hat sehr viel teures nervengewebe gegrillt.
no sesmažilo to dost drahých neurálních sítí.

das gefäßführende nervengewebe wird dabei an der haut belassen.
nevrová tkáň je přitom na kůži zachována.

muskeln und nervengewebe erhalten... und die gesichtsknochen rekonstruiert.
opravil svaly, spojil nervy. pak jsem obnovil obličejové kosti.

der connexus kann mittels eines signals das nervengewebe stimulieren.
když je connexus aktivován, vysílá signál, který stimuluje nervovou tkáň..

er holte längere zeit keine luft, sauerstoffarmes blut zirkulierte und hat nervengewebe geschwächt.
kevin přestal dýchat dost dlouho na to, aby neokysličená krev cirkulovala, a oslabila nervovou tkáň.

als er erst 13 war, programmierte ely die weltweit größte simulation von einem stück nervengewebe.
když mu bylo pouze třináct, naprogramoval největší simulaci nervové tkáně.

ich hoffe, du findest etwas trost, indem du diese pochende masse von nervengewebe anstarrst.
doufám, že ti přinese úlevu zírání na pulzující masu nervové tkáně.

vorsichtshalber muss eine physikalische barriere zwischen der matrix und dem nervengewebe wiederhergestellt werden (siehe abschnitt 4.2).
jako preventivní opatření je nutné znovu vybudovat fyzickou bariéru mezi matricí a jakoukoli neurální tkání (viz bod 4.2).

in kurzzeitstudien an ratten induzierte memantin, wie andere nmda-antagonisten auch, vakuolenbildungen und nekrosen des nervengewebes (olney-läsionen), jedoch nur nach dosierungen, die zu sehr hohen spitzenkonzentrationen im serum führten.
v krátkodobých studiích na potkanech způsobuje memantin podobně jako jiní antagonisté nmda neuronální vakuolizaci a nekrózu (olneyovy léze) pouze při dávkách, které vedou k velmi vysokým maximálním sérovým koncentracím.