Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
olympische sommerspiele
letní olympijské hry
Laatste Update: 2014-11-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
olympische spiele?
na olympiádě!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- neue olympische disziplin.
- nejnovější sport.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da ist das olympische dorf.
olympijská vesnice!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- nein, nein, olympische spiele.
ne, ne.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olympische spiele in london
londÝnskÁ olympiÁda 2012
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist die olympische mannschaft.
to je olympijský tým. plují na této lodí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
olympische winterspiele-- turin 2006
zimní olympijské hry-- turín 2006
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
olympische sommer- und winterspiele;
letní a zimní olympijské hry;
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es soll olympische disziplin werden!
prej budou i na olympiádě!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sie mag kein olympische sportlerin sein,
"možná nemusí být olympijská atletka,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
wir sind die erfolgreichste olympische firma.
jsme nejrychleji rostoucí olympský podnik.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der olympische paket-service. kommt.
olympská poštovní služba, pojďte.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du passt eher ins olympische herumsteh-team.
ty bys v olympijským týmu jenom nesl vlajku.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das olympische komitee führt den käfertest ein!
- provedeme test na broucích.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anlass: xx. olympische winterspiele — turin 2006
připomínaná událost: xx. zimní olympijské hry – turín 2006
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
der beste olympische ringer aller zeiten. ja!
nejlepší olympijský zápasník všech dob.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ludmilla drago, olympische goldmedaillengewinnerin, gab der presse bekannt:
seznámení s ruským šampionem uspořádala jeho žena ludmila drago. držitelka 2 zlatých medajlí v plavání.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
junge, heutzutage werden eine menge verrückte olympische events gezeigt.
na olympiádě je spousta podivnejch disciplín.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
b. europäische und nationale olympische komitees) und europäischen nichtstaatlichen sportorganisationen.
plánuje se strukturovaný dialog se sportovními organizacemi, jako jsou např. evropské sportovní federace,
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: