Je was op zoek naar: safran (Duits - Tjechisch)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Tjechisch

Info

Duits

safran

Tjechisch

Šafrán

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:

Duits

safran.

Tjechisch

safran.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das ist safran.

Tjechisch

Šafrán.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

safran, kardamom.

Tjechisch

Šafrán, kardamon.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

curry und safran.

Tjechisch

kari a šafrán.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ja, es ist safran.

Tjechisch

ano...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

kreuzkümmel, safran, zimt.

Tjechisch

kmín, šafrán, hřebíček.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

safran war sein großvater.

Tjechisch

zachránila jste jeho dědečka.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der gute safran, italienisch.

Tjechisch

Šafrán de l'aquila. italský, hm?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

sie enthielt modifizierten safran.

Tjechisch

dna profil se shodoval s testovanou lahví.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das da ist mein großvater safran.

Tjechisch

to je můj dědeček, safran.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das sind safran, augustine und ich.

Tjechisch

to je safran, augustina a já.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

safran, gemahlen oder sonst zerkleinert

Tjechisch

Šafrán, drcený nebo v prášku

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

higinio nahm... immer zuviel safran.

Tjechisch

vynikající! higinio neměl tak dobré dorty.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich weiß, was noch nötig wäre. safran.

Tjechisch

už vím, co to potřebuje.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

safran war schon fort, als sie kamen.

Tjechisch

safran odjel ještě před příchodem němců.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ist das die sauce mit dem gmo-safran?

Tjechisch

parkovací záznamy vás během posledního půl roku zaznamenaly šestkrát. - tohle je ta omáčka s gmo šafránem?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

bevor ich dem sammler jonathan safran foer begegnete.

Tjechisch

než jsem potkal sběratele jonathana safrana foera.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

safran, opium, pelzmäntel oder auch... einen zauberstab.

Tjechisch

Šafrán, opium, kožešiny, nebo také ... kouzelnou hůlku.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

ich habe weißweinessig statt zitronensaft genommen. etwas safran.

Tjechisch

požívám bílý vinný ocet místo citronové šťávy, a špetku kurkumy.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,781,141,643 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK