Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
wir sahen...
viděli jsme...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sahen nach
měli velikost a obrysy--
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle sahen es.
všichni to viděli.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was sahen sie?
co jste viděl?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- das sahen wir.
- viděli jsme je pracovat!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- sahen sie die?
- viděla jste ten sbor?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
links sahen sie
nalevo jsme minuli notre-dame,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hunderte sahen es.
no jistě, stovky lidí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sahen sie preston?
neviděi jste prestona?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"und sahen wildgänse...
"a spatřili divoké husy...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- sahen sie aliens?
- viděli jste mimozemšťany?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ja. - sahen sie das?
ano.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sahen ihren tempel.
uviděli váš chrám.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
warum sahen sie weg?
proč jsi tedy odvrátil zrak?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- 400 leute sahen es.
už to vidělo 400 lidí.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle sahen genau dasselbe.
všichni viděli tu samou věc.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sahen sie irgendjemanden davonlaufen?
neviděl jste odtamtud někoho utíkat?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mister, sahen sie nicht...
- můj bože.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aredians zeugen sahen visionen.
aredianovi svědkové viděli přeludy.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sie sahen "jemand" anderen?
viděl jsi "někoho" jiného?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak