Je was op zoek naar: verladen (Duits - Tjechisch)

verladen.
nalož to.

- verladen.
- převezena.

leichen verladen.
nakládání těl.

alles verladen!
všechna je naložte!

die gefallenen verladen.
naložte padlé na náklaďák.

- das gold ist verladen.
- právě naložili zlato.

das fluchtauto wird verladen.
auto, kterým zdrhneme pojede s námi k vlaku.

sollen wir ihn verladen?
chcete ho i naložit?

- die verladen wir später.
chlapy se o to postarají.

das vieh wird nicht verladen.
počkej surrette. nemůžeš odeslat ten dobytek.

clay wird verladen in ca. 1h.
claye naloží za hodinu.

- die verladen da heimlich was.
ne. to se naloďují ilegální pasažéři.

die blöde kuh hat mich verladen
tyjedna děvko prodejná

das haben wir schnell verladen.
už bude plná.

glaub mir, sie wird dich verladen.
dřív nebo později tě zradí.

denkst du, wir werden verladen?
myslíš, že to na nás nastražili?

endlich wieder whiskey zu verladen.
konečně zásilka z irska.

sie verladen erst, wenn ich mein geld habe.
nemáš právo odeslat ten dobytek, dokud mi nezaplatíš.

hab keine lust 15 millionen zu verladen.
necítím se na to abych stehoval 1 5 miliónu.

helft ihr uns die waffen zu verladen?
- pomůžeš nám naložit zbraně?