Je was op zoek naar: erhältlich (Duits - Turks)

die medien sind erhältlich von:
materyaller şuradan sağlanabilir:

diese veröffentlichungen sind erhältlich bei:
bu yayınlar aşağıda verilen adreslerden temin edilebilir:

das ist ein leicht(erhältlich)es maß."
(Çünkü) bu, az bir ölçüdür (bize yetmez)."

die ms duo speicherkarte ist in unterschiedlichen geschwindigkeiten erhältlich.
ms duo hafıza kartları çeşitli hızlarda bulunabiliyor.

diese karten sind in unterschiedlichen geschwindigkeiten und kapazitäten erhältlich.
bellek kartları çeşitli hızlarda ve kapasitelerde bulunuyor.

sd-karten sind in verschiedenen sorten und kapazitäten erhältlich.
pentax k100d dijital slr kameranın sdhc desteği bulunmuyor.

die memory stick duo speicherkarten sind in unterschiedlichen geschwindigkeiten erhältlich.
memory stick duo bellek kartları veri okuma ve yazma konusunda çeşitli hızlara sahipler.

die secure digital-speicherkarte ist in unterschiedlichen geschwindigkeiten und speicherkapazitäten erhältlich.
secure digital bellek kartları çeşitli hızlarda ve depolama kapasitelerinde bulunuyor.

ein beschwerdeformular ist im büro des bürgerbeauftragten erhältlich und kann ebenso von der webseite des bürgerbeauftragten heruntergeladen werden.
bu kurumlar arasında avrupa komisyonu, avrupa birliği konseyi ve avrupa parlamentosu gösterilebilir.

darüber hinaus verfügt xd über eine maximale speicherkapazität von nur 2 gb, während sdhc mit bis zu 32 gb erhältlich ist.
bunlara ek olarak, sdhc formatı 32 gb kapasite sunarken xd hafıza kartları ancak maksimum 2 gb veri depolama kapasitesine ulaşabiliyor.

die neueste und zugleich schnellste cf-karte, die momentan erhältlich ist, ist die extreme iv compactflash.
firmanın şu andaki en son ve en hız compactflash modeli extreme iv compactflash bellek kartı.

cannabiskraut ist in europa ebenfalls erhältlich, wobei jedoch die menge des beschlagnahmten cannabisharzes zehnmal höher ist als die des sichergestellten cannabiskrauts.
avrupa’da kokain ticaretini hedef alan koordine eylemler artmaktadır ve polonya’ya yeni bir hükümetlerarası görev gücü yerleştirilecek olup, ülkenin kokain yasağındaki artan önemi göz önüne alındığında, bu durum yerinde görünmektedir.

die lebenszeitprävalenz des amphetaminkonsums ist tendenziell höher, da ecstasy noch nicht so lange auf dem europäischen markt für illegale drogen erhältlich ist wie amphetamin.
amfetaminlerin yaşam boyu en az bir kez kullanım yaygınlığı genellikle daha yüksek olup, bu durum ecstasy’nin avrupa yasadışı uyuşturucu pazarında daha yeni olan ortaya çıkışını yansıtmaktadır.

die bildqualität bleibt das vorzeigeobjekt von fujifilm, das nun auch in einem der beliebtesten gehäuse auf dem dslr-markt erhältlich ist, dem der nikon d200.
ve bu görüntü kalitesi nikon d200 gibi en popüler kamera gövdelerinden birinde kullanıcıya sunuluyor.

darüber hinaus sind auch in apotheken spritzen erhältlich, und die daten aus der tschechischen republik und finnland weisen darauf hin, dass von einer schätzungsweise flächendeckenden verfügbarkeit von spritzen ausgegangen werden kann.
ayrıca, şırıngalar eczanelerden de bulunabilmekte ve Çek cumhuriyeti ile finlandiya’dan elde edilen veriler genel şırınga bulunabilirliğinin tahmin edilmesine olanak tanımaktadır.

eine xd picture-karte ist von 16 mb bis einschließlich 1 gb erhältlich, so dass die kamera gegebenenfalls während eines rücksackurlaubs die ganze welt auf einer der kompaktesten speicherkarten für digitalkameras festhalten kann.
böylece gittiğiniz yerdeki keyifli anlarınıza ait görüntüleri rahatlıkla kaydedebiliyorsunuz.

es war recht überraschend zu erfahren, dass eine solch kompakte digitale slr-kamera wie die olympus e-400, die schließlich einmal wirklich die kompakten möglichkeiten des four-thirds-sytems zeigt, nicht weltweit erhältlich ist, sondern zunächst einmal nur auf dem europäischen markt.
fourthirds sistemin sunduğu olanakları kompakt ölçülerde sunan olympus e-400 gibi bir dijital slr kameranın tüm dünya çapında değil de başlangıçta sadece avrupa pazarına sunulmuş olması şaşırtıcıydı.