Je was op zoek naar: folter (Duits - Turks)

folter
İşkence

verbot der folter und unmenschlicher odererniedrigender strafe oder behandlung
1.Çocuklar, kendi iyilikleri için gereken korunmayıve bakımıalma hakkınasahiptir.

dutzende oder mehr gefangene sterben jeden tag unter folter.
her hafta bir düzineden fazla mahkum işkence sonucu ölüyor.

niemand darf der folter oder unmenschlicher oder erniedrigender strafe oder behandlung unterworfen werden.
bu görüşler, onları ilgilendiren konularda, yaşlarına ve olgunluklarına göre göz önüne alınacaktır.

(2)niemand darf in einen staat abgeschoben oder ausgewiesen oder an einen staat ausgeliefert werden, in dem für sie oder ihn das ernsthafte risiko der todesstrafe,der folter oder einer anderen unmenschlichen oder erniedrigenden strafe oder behandlung besteht.
1.tüm birlik vatandaşları, ikamet ettikleri Üye Ülkede, o ülkenin yurttaşlarıyla aynıkoşullar altında, avrupa parlamentosu seçimlerinde oy verme ve aday olma hakkına sahiptir.