Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- nicht sicher -
-güvenli değil-
Laatste Update: 2017-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
site ist nicht sicher
site güvenli değil
Laatste Update: 2014-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ist nicht sicher.
bu güvenli değil.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich kann es mir nicht leisten
kiyamam sana ben
Laatste Update: 2020-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich konnte es mir nicht ausdenken
yakıştıramadım
Laatste Update: 2024-05-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gib es mir nicht.
bana onu vermeyin.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
komm mir nicht zu nahe.
benden uzak dur.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin.
ben.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dieser gefällt mir nicht.
bu hoşuma gitmiyor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin gut
iyim sen
Laatste Update: 2024-02-10
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin arzt.
ben bir doktorum.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin müde!
uykum var!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
moderne filme gefallen mir nicht.
modern filmler hoşuma gitmiyor.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin beleidigt
kizginim
Laatste Update: 2022-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich bin brasilianer.
ben brezilyalıyım.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der spruch wird bei mir nicht abgeändert.
allah: "benim katımda çekişmeyin; size bunu önceden bildirmiştim.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
komm mir nicht zu nahe. ich bin erkältet.
bana yaklaşma, soğuk almışım.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warum also dankt ihr (mir) nicht?
o halde şükretseniz ya!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
warum wirst du sie mir nicht geben?
onları neden bana vermeyeceksin?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
denn ich bin mir nichts bewußt, aber darin bin ich nicht gerechtfertigt; der herr ist's aber, der mich richtet.
kendimde bir kusur görmüyorum. ama bu beni aklamaz. beni yargılayan rabdir.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: