Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
denn dies verwesliche muß anziehen die unverweslichkeit, und dies sterbliche muß anziehen die unsterblichkeit.
Çünkü bu çürüyen beden çürümezliği, bu ölümlü beden ölümsüzlüğü giyinmelidir.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das sage ich aber, liebe brüder, daß fleisch und blut nicht können das reich gottes ererben; auch wird das verwesliche nicht erben das unverwesliche.
kardeşler, şunu demek istiyorum, et ve kan tanrının egemenliğini miras alamaz. Çürüyen de çürümezliği miras alamaz.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also auch die auferstehung der toten. es wird gesät verweslich, und wird auferstehen unverweslich.
Ölülerin dirilişi de böyledir. beden çürümeye mahkûm olarak gömülür, çürümez olarak diriltilir.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: