Je was op zoek naar: aufschneiden (Duits - Vietnamees)

du wirst ihn aufschneiden.
con sẽ cắt nó ra.

aufschneiden. auf den monitor.
Đưa lên màn hình chính đi .

- soll ich lhre hose aufschneiden?
- tôi sẽ phải rạch quần ra.

ich muss ihr kleid aufschneiden.
tôi sẽ phải cắt áo cô ra.

hier wollte mich eine kree aufschneiden.
tôi bị một cô nàng kree cố xé rách ngực tôi ra ở ngay đây.

ich werde ihn lebend aufschneiden!
tôi sẽ rạch cho hắn thêm 1 cái lỗ mới.

ich könnte ein paar bananen aufschneiden.
mẹ cắt cho thêm ít chuối cũng được.

wird dieser arzt yuan wirklich aufschneiden?
có thật là thái y sẽ bổ đôi đầu của nguyên công tử ra không?

du wirst die umhüllung aufschneiden müssen.
anh sẽ phải cắt vỏ bọc ngoài.

du wirst mich aufschneiden... und sie beseitigen.
cậu sẽ mổ và cắt bỏ nó.

du willst mir wieder meinen kopf aufschneiden?
ngươi lại sẽ cắt mở đầu của ta ra à?

mit dem glas könnte er sich die pulsadern aufschneiden.
hắn có thể đập bể nó và cắt cổ tay.

sich die pulsadern aufschneiden oder sich erhängen? und warum?
cắt máu cổ tay, treo cổ lên trần nhà...

das aufschneiden von leuten auch. als arzt kann man sich das erlauben.
vậy là mổ xẻ người ta bằng dao nhưng nếu cô khoác áo bác sĩ thì cô hoàn toàn thoát tội.

das glas hätte die treibstoffleitung nicht in der nähe der zündkerzen aufschneiden sollen.
chúng lẽ ra không xuống đến bình xăng kế bên bugi.

ja, sie meinen, mich aufschneiden zu müssen, weil ich zu alt zum pressen bin.
Ừ, họ nghĩ em sẽ phải đẻ mổ bởi vì em quá già để rặn rồi.

und ich wurde... ein frisch gewetztes messer mitbringen... und dir hier entlang den hals aufschneiden.
và tao sẽ đem tới một con dao mới vừa mài thật bén trên một tảng đá và tao sẽ rạch một đường ngay đây trên cổ mày.

das sind schnitte in die arme. die ersten versuche von jemandem, der sich die pulsadern aufschneiden will.
thường thì khi cắt cổ tay, sẽ có dấu hiệu của sự lưỡng lự.

wenn wir ihn nur etwas aufschneiden könnten, gewebeproben nehmen, vielleicht ein paar körperflüssigkeiten, könnten wir es herausfinden.
nếu ta có thể mổ ông ấy ra một chút, lấy mẫu mô hoặc ít dịch cơ thể,

ich werde ihr bein aufschneiden müssen, um an die arterie ranzukommen und werde dann ein entflammbares präparat auf sie streuen und sie entzünden.
- Đốt nó. tôi phải rạch vết thương ở chân để thấy động mạch sau đó rắc hợp chất gây cháy vào