Je was op zoek naar: basilisken (Duits - Vietnamees)

basilisken
basiliscus

seine klinge ist mit basilisken-gift getränkt.
lưỡi kiếm đã được tẩm nọc độc của con rắn...

du hast doch tom riddles tagebuch mit einem basilisken-zahn zerstört.
bồ đã phá quyển nhật ký của tom riddle bằng nanh con tử xà, phải không?

und er hat 'nen basilisken getötet. mit 'nem schwert aus dumbledores büro.
và bạn ấy giết con tử xà, với thanh kiếm trong văn phòng cụ dumbledore.

tom riddles tagebuch, in der kammer des schreckens. mit einem basilisken-giftzahn.
quyển nhật ký của tom riddle trong căn phòng bí mật bằng nanh của con rắn thần...

als du den basilisken erstochen hast, in der kammer des schreckens, hast du das schwert von gryffindor benutzt.
trong phòng chứa bí mật, cậu đã đâm con tử xà basilisk bằng thanh gươm của gryffindor...

und ein säugling wird seine lust haben am loch der otter, und ein entwöhnter wird seine hand stecken in die höhle des basilisken.
trẻ con đương bú sẽ chơi kề ở rắn hổ mang, trẻ con thôi bú sẽ thò tay vào hang rắn lục.

denn siehe, ich will schlangen und basilisken unter euch senden, die nicht zu beschwören sind; die sollen euch stechen, spricht der herr.
nầy, ta sẽ sai rắn, bọ cạp đến giữa các ngươi, chẳng ai ếm chú được nó; chúng nó sẽ cắn các ngươi, Ðức giê-hô-va phán vậy.

wenn ihr den ganzen weg zu den basilisk inseln segelt, seine spione würden ihm berichten.
nếu người dong buồm đi tới basilisk isles, thám tử của hắn cũng sẽ báo với hắn.