Je was op zoek naar: dateiauswahlfenster (Duits - Vietnamees)

sobald das dateiauswahlfenster sichtbar wird
khi thấy trình chọn tập tin

warnung: die pfadinformation des zuletzt ausgewählten volumes bzw. der zuletzt ausgewählten schlüsseldatei konnte nicht gelöscht werden (diese information wird vom dateiauswahlfenster gespeichert).
warning: failed to clear the path of the last selected volume/keyfile (remembered by file selector)!

diese optionen legen fest, wann in den ordner gewechselt werden soll, in dem sich das gerade aktive dokument befindet. automatischer abgleich arbeitet nach der„ bequemen“ methode, d. h. der wechsel wird erst durchgeführt, wenn das dateiauswahlfenster sichtbar ist. keine der optionen ist standardmäßig eingeschaltet. sie können den abgleich immer manuell durchführen, indem sie den knopf aktualisieren in der werkzeugleiste drücken.
những tùy chọn này cho phép trình chọn tập tin tự động thay đổi vị trí của các tài liệu đang mở theo sự kiện tương ứng. Đồng bộ tự động lười biếng, nghĩa là nó sẽ không có ảnh hưởng trước khi thấy trình chọn tập tin. không có tùy chọn nào được dùng theo mặc định, nhưng bạn luôn luôn có thể đồng bộ vị trí bằng nút đồng bộ trên thanh công cụ.