Je was op zoek naar: vertrauliche (Duits - Vietnamees)

...vertrauliche informationen.
- không.. ...về những thông tin tối mật.

das sind vertrauliche informationen.
Đó là thông tin mật.

das ist eine vertrauliche mission.
- Đó là nhiệm vụ tối mật.

das hier ist eine vertrauliche unterhaltung.
Đây là cuộc nói chuyện được bảo mật.

subjekt zwei ist streng vertrauliche information.
Đối tượng khu 2 là thông tin bí mật - tôi không được phép biết

suche vertrauliche daten der mishima zaibatsu.
quét các tài liệu nội bộ.

weil er denkt, er hätte vertrauliche informationen.
bởi vì ông ta nghĩ rằng nhân chứng có thông tin nhạy cảm.

ich hab ihnen eine vertrauliche mitteilung zu machen.
tôi có đôi điều muốn nói với cô. Đừng sợ.

nicht alle brachen sie und gaben vertrauliche informationen preis.
không phải ai cũng phá vỡ thỏa thuận đó và tiết lộ ra những thông tin bí mật.

vertrauliche quellen sagen, dass fudge nicht will, dass ihr kampferfahrungen sammelt.
tin tức gần nhất cho biết là lão fudge không muốn các con học cách chiến đấu.

aber was auch immer du wissen magst, harvey, dabei handelt es sich um vertrauliche informationen.
nhưng dù điều anh biết là gì, harvey, đó là thông tin mật.

dabei handelt es sich um streng vertrauliche bezugslisten... die krypton als v-mann des bnd ausweisen.
một danh sách nhân viên chìm chứng tỏ krypton làm việc cho bnd.

nun... es geht dabei um eine eher vertrauliche angelegenheit, aber sie könnten sich dabei ein hübsches sümmchen verdienen.
thật ra cũng là một công việc có phần tuyệt mật nhưng kiếm khá lắm.

wie ihnen meine sekretärin schon am telefon gesagt hat, sind wir nicht verpflichtet vertrauliche informationen über konsulatsangestellte mit ihnen zu teilen.
họ nói với ta là con bỏ đi đến vùng thuộc địa.

das Äußere volume wurde erstellt und eingebunden als laufwerk %hc:. auf dieses äußere volume sollten sie nun einige vertraulich aussehende dateien kopieren, die sie eigentlich nicht verstecken wollen. diese werden für jeden da sein, der sie zwingt das kennwort für die erste partition hinter der systempartition zu verraten, wo sich das äußere und das versteckte volume (enthält das versteckte betriebssystem) befinden wird. sie werden im stande sein das kennwort für dieses äußere volume herauszugeben, und die existenz des versteckten volume (und des versteckten betriebssystems) bleibt trotzdem geheim.wichtig: die dateien die sie auf das äußere volume kopieren sollten nicht mehr belegen als x. andernfalls gibt es möglicherweise nicht genügend speicherplatz auf dem äußeren volume für das versteckte volume (und sie nicht fortfahren können). nachdem sie mit dem kopieren fertig sind, klicken sie auf weiter (das volume nicht trennen).
the outer volume has been created and mounted as drive %hc:. to this outer volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do not want to hide. they will be there for anyone forcing you to disclose the password for the first partition behind the system partition, where both the outer volume and the hidden volume (containing the hidden operating system) will reside. you will be able to reveal the password for this outer volume, and the existence of the hidden volume (and of the hidden operating system) will remain secret.important: the files you copy to the outer volume should not occupy more than x. otherwise, there may not be enough free space on the outer volume for the hidden volume (and you will not be able to continue). after you finish copying, click next (do not dismount the volume).