Je was op zoek naar: vor sich hin träumen (Duits - Vietnamees)

(lacht vor sich hin)
"và khi alexander đi thăm lãnh thổ rộng lớn của mình..."

ein guter job besser, als nur vor sich hin zu träumen.
thà làm vậy còn hơn mơ mộng viển vông.

vor sich selbst!
khỏi chính họ.

alle setzen sich hin.
mọi người hãy ngồi xuống nào.

geht etwas vor sich?
Đang có chuyện gì phải không?

- da geht mehr vor sich.
- không gì cả

- setzen sie sich hin!
ngồi xuống!

also setzen sie sich hin.
thế nên ngồi xuống đi.

ich bin eher der still vor sich hin leidende typ.
-tớ thật sự là kiểu người 'trầm lặng' đấy

alle labern munter vor sich hin. voller fehlinformationen.
mọi người đều trò chuyện vui vẻ, mà toàn những thông tin sai lệch.

bitte setzten sie sich hin.
mời ngồi.

bitte setzen sie sich hin!
xin hãy ngồi xuống!

- bitte legen sie sich hin.
nằm xuống. làm ơn nằm xuống đi.

- kapitän, setzen sie sich hin.
- thuyền trưởng, nằm xuống.

- barry, was geht da vor sich?
barry, chuyện gì xảy ra vậy?

ganz locker sein. geben sie sich hin.
hãy thư giãn.

- jake. - setzen sie sich hin, jake.
jake.

- etwas, das sich hin- und herbewegt.
- cái gì mà chạy ngoằn ngèo. - không phải của ta.

na, vielen dank. - legen sie sich hin.
há miệng ra và yên lặng!

gehen sie nach hause und brüten sie vor sich hin, aber hände weg von ian.
về nhà đi. Đi lái cái mô tô của anh ấy. ngồi mà ngẫm nghĩ trong bóng tối ấy.