Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zum _mandatory machen
misela njengo _lawulo
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jetzt pause machen
/_thatha isithuba
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verbindungstrennung bekannt machen.
& phuma kunqamlo lokuxhulumana
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
aktionen unteraufgabe selbständig machen
izicwangciso bonisa isixhobo sebhari
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte Änderung rückgängig machen...
sukwenza utshintsho lokugqibela...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dieses zum vo_rgabekonto machen
_yenze ibe yi-akhawunti emiselwe mna
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die letzte aktion rückgängig machen
kopa okuchongiweyo
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für offline-_benutzung verfügbar machen
esi siqulathi seefayili asiphawulelwanga kuxhasa ukusebenza ungekho kwi-intanethi
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bild außerhalb des objektes transparent machen
yenza umfanekiso ukuba ube ze ngaphandle kwesiseko
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
löschen der gewählten nachrichten rückgängig machen
musa-ukucima umyalezo okhethiweyo
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in kmail ausfindig machen@info:whatsthis
jonga ukubalekisa% 1 xa uqala i kde. @ info: whatsthis
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du sollst dir keine gegossenen götter machen.
uze ungazenzeli oothixo abatyhidiweyo.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
_nicht im offline-modus verfügbar machen
lo myalezo awufumaneki xa ungasebenzi kwi-intanethi.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es wird sie mit einigen grundfunktionen von kde bekannt machen.
olu xwwebhu kukwazisa okufutshane kwimeko-bume ye k desktop.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
was benutzer und systemverwalter mit & kdeprint; machen können
bangenza ntoni abasebenzisi nabaphathi nge & kdeprint;
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
was & kde;-entwickler mit & kdeprint; machen können...
abanga & kde; abangakwenzayo ngayo ababhekisi phambili...
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
möchten sie %s zur vorgabe für künftige sitzungen machen?
uhlobo lwakho lweseshoni olukhethileyo %s alufakwanga kulo matshini. ingaba unqwenela ukwenza %s umiselo kwiiseshoni zexa elizayo?
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aktivieren sie diese einstellung, um den ordnerinhalt zugänglich zu machen.
nqakraza eliqhosha ukwenza ulawulo olutsha.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du sollst auch einen räuchaltar machen, zu räuchern, von akazienholz,
uze wenze isibingelelo sokuqhumisela ngesiqhumiso, usenze ngomngampunzi.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hier können sie einen fehlerbericht schreiben oder verbesserungsvorschläge machen
chaza ibug.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: