Je was op zoek naar: danke dir für deine hilfe (Duits - Zweeds)

danke für deine erklärung.
tack för din förklaring.

danke für deine e-mail.
tack för ditt mejl!

ich danke dir genaus
tack så mycket! det samma på dej

eine schützende rüstung für deine konsole.
din investering är skyddad med ett pansarlikt skal.

herr, laß mir deine gnade widerfahren, deine hilfe nach deinem wort,
din nåd komme över mig, herre, din frälsning efter ditt tal;

eine bluetooth®-tastatur für deine playstation®3.
ett bluetooth®-tangentbord som kompletterar din playstation®3-upplevelse.

vielen dank diemut, vor allen dingen für deine kompromissbereitschaft!
tack så mycket, diemut, framför allt för din beredvillighet att kompromissa!

herr, gedenke mein nach der gnade, die du dem volk verheißen hast; beweise uns deine hilfe,
tänk på mig, herre, efter din nåd mot ditt folk, besök mig med din frälsning,

das versprechen gottes ist wahr. und bitte um vergebung für deine sünde.
ha därför tålamod [muhammad] - guds löfte är sanning [och hans ord står fast] - och be honom förlåta din synd.

auf daß ich erzähle all deinen preis in den toren der tochter zion, daß ich fröhlich sei über deine hilfe.
var mig nådig, herre; se huru jag plågas av dem som hata mig, du som lyfter mig upp från dödens portar;

und suche vergebung für deine missetaten und lobpreise deinen herrn am abend und am morgen.
och lova och prisa din herre morgon och afton.

davids. ich danke dir von ganzem herzen; vor den göttern will ich dir lobsingen.
av david. jag vill tacka dig av allt mitt hjärta; inför gudarna vill jag lovsjunga dig.

und bitte um vergebung für deine sünde und lobpreise deinen herrn am abend und am frühen morgen.
och lova och prisa din herre morgon och afton.

alles in allem möchte ich dir für deine wunderschöne nachricht danken und sagen, dass wir euch alle lieben, weil ihr unsere brüder und schwester seid.
allt som allt vill jag bara tacka dig för ditt vackra budskap och säga att vi alla älskar er eftersom ni är våra bröder och systrar.

lieber guido sacconi, ich möchte dir herzlich für deine exzellente arbeit danken, auch wenn wir in der sache hin und wieder vielleicht anderer meinung waren.
jag vill tacka guido sacconi för hans utmärkta arbete , trots att det inte är alltid som våra åsikter i frågan sammanfaller.

er hat große ehre an deiner hilfe; du legst lob und schmuck auf ihn.
han bad dig om liv, och du gav honom det, ett långt liv alltid och evinnerligen.

und bitte um vergebung für deine verfehlung, und lobpreise mit dem lob deines herrn während der abend- und der morgenzeit!
och lova och prisa din herre morgon och afton.

daß sie darin gewohnt und dir ein heiligtum für deinen namen darin gebaut haben und gesagt:
de fingo bo där, och de byggde dig där en helgedom åt ditt namn, i det de sade:

für deinen herrn ist dies eine beschlossene notwendigkeit.
det är din herres fasta beslut.

eine anpassbare schutzbox für deine psp® (2000er serie) für unterwegs - die konsole kann beim spielen in der box bleiben.
ett anpassningsbart skydd för din psp®-konsol (2000-serien) under resan - och under spelet.