Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der mensch fatuzzo."
" jag är människan fatuzzo!"
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
der mensch im mittelpunkt
människan i centrum
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der mensch ist heilig.
människan är helig.
Laatste Update: 2012-03-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der mensch ist aus eile erschaffen.
människan är av naturen en otålig varelse.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der mensch erleidet bestimmt verlust,
människan förbereder helt visst sin egen undergång,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der mensch ist ein geschöpf der eilfertigkeit.
människan är av naturen en otålig varelse.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wahrlich, der mensch ist offenkundig undankbar.
hur otacksam är människan inte!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keineswegs! wahrlich, der mensch übt gewalttätigkeit
nej, människans högmod går verkligen över alla gränser
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der mensch befindet sich wahrlich in verlust,
människan förbereder helt visst sin egen undergång,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
doch der mensch wünscht sich, sündhaftigkeit vorauszuschicken.
men människan vill fortsätta att leva sitt syndiga liv
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
keineswegs! der mensch lehnt sich wahrlich auf,
nej, människans högmod går verkligen över alla gränser
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im vordergrund der mensch - die nächsten schritte"
människan i centrum - kommande etapper"
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
siehe, der mensch ist wahrlich frevelhaft, undankbar.
men människan är sannerligen alltid beredd till förnekelse och synd och djupt otacksam!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der mensch ist seinem herrn gegenüber wahrlich undankbar,
mÄnniskan är sannerligen djupt otacksam mot sin herre -
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dem gott der menschen
människornas gud,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
dem könig der menschen
människornas konung,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bei der gottheit der menschen
människornas gud,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein netz im dienste der menschen
ett nätverk som uppfyller människornas behov.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europäisches jahr der menschen mit behinderungen
europeiska handikappåret
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
ein projekt im dienste der menschen.
det är till för folket.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: