Je was op zoek naar: ein bad wie eine gotische kathedrale (Duits - Zweeds)

wie eine dosis vorzubereiten ist
förbereda en dos

banale infekte, wie eine itte
som med andra vacciner ska administrering av quintanrix senareläggas vid akut infektionssjukdom gre

wirkung wie eine nationale anmeldung
ansökan om gemenskapsmönster likställd med nationell ansökan

wie eine dosis vorzube reiten ist
förbereda en dos

er schrie wie eine heisere krähe.
han skrålade som en hes kråka.

... wie eine reihe konkreter beispiele beweisen
konkreta exempel vittnar om goda resultat

die datensätze werden wie eine datenprobe behandelt.
posterna behandlas som stickprov.

bei den entsandten, die wie eine mähne aufeinanderfolgen,
jag kallar till vittnen [vindarna] som sänds ut, en efter en

energieeffizienz ist daher wie eine eigene energiequelle anzusehen.
energieffektivitet behöver betraktas som en energikälla i sig.

bei denen, die nacheinander wie eine mähne gesandt werden
jag kallar till vittnen [vindarna] som sänds ut, en efter en

der kaufpreis kann die gleiche funktion wie eine lizenzgebühr haben.
inköpspriset kan fungera på samma sätt som licensavgiften.

ich finde, unsere büros sehen wie eine art edelcampingplatz aus.
jag tycker att våra kontor liknar en sorts förbättrad camping.

b) wie eine dosis der suspension abgemessen und eingenommen wird:
92 b) hur mÄter man upp och ger en dos av oral suspension

banale infekte, wie eine erkältung, stellen jedoch keine gegenanzeige dar.
lindrig infektion, såsom förkylning, utgör dock ingen kontraindikation för vaccination.

der & digikam; effektfilter kohlezeichnung erzeugt ergebnisse wie eine kohlezeichnung.
filtret kolteckna i & digikam; är ett effektfilter som skapar ett resultat som liknar en kolteckning.

benutzt den zeiger wie einen stift zum freihandzeichnen
verktyg linje

halten sie die spritze wie einen kugelschreiber in einer hand.
håll sprutan i ena handen som en penna.

halten sie die spritze wie einen stift oder einen wurfpfeil.
håll sprutan som en penna eller en dartpil.

meine feinde haben mich gehetzt wie einen vogel ohne ursache;
jag bliver ivrigt jagad såsom en fågel av dem som utan sak äro mina fiender.

zeigt den kanal wie einen b\xf6rsen- oder nachrichtenticker an.
du kan h\xe5lla reda p\xe5 de servrar som du \xe4r ansluten till i ksirc s f\xf6nster serverkontroll.