Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die psychischen hintergründe des sexuellen kindesmissbrauchs müssen weiter erforscht werden.
ytterligare forskning i hur personer som begår övergrepp mot barn fungerar mentalt behövts.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
genitalverstümmelung wird weltweit als eine verletzung der menschenrechte von frauen und als eine form des kindesmissbrauchs angesehen.
det är en sedvänja som internationellt betraktas som en kränkning av kvinnors mänskliga rättigheter och som en form av barnmisshandel.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
europäisch abgestimmte erhöhung des strafmaßes für die schweren straftaten des sexuellen kindesmissbrauchs und der sexuellen ausbeutung von kindern.
stränga straff i hela eu för sexuella övergrepp och sexuell exploatering, eftersom det är allvarliga brott.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die systematische feststellung, entfernung und verhinderung eines erneuten hochladens bildlicher darstellungen sexuellen kindesmissbrauchs muss verbessert werden.
de systematiska insatserna för upptäckt, avlägsnande och förebyggande av uppladdning på nytt av bilder på sexuella övergrepp mot barn måste förbättras.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die britische stiftung „internet watch foundation“ ermittelte allein im jahr 2015 68 092 weltweit gehostete eindeutige urls mit darstellungen sexuellen kindesmissbrauchs.27
enbart under 2015 identifierade brittiska internet watch foundation 68 092 unika webbadresser, baserade runtom i världen, som innehöll sexuella övergrepp mot barn.27
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: