Je was op zoek naar: ländereinstellung (Duits - Zweeds)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Zweeds

Info

Duits

hier wählen sie das gebietsschema für die ländereinstellung.

Zweeds

anger språkvariant.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

hier wählen sie das gebietsschema (locale) der ländereinstellung.

Zweeds

här väljer du språkvarianten (locale) av landsinställningen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das trennzeichen für die dezimalstellen wird abhängig von der ländereinstellung in der systemsteuerung vorgegeben und kann dort von ihnen geändert werden.

Zweeds

skiljetecknet för decimalerna styrs av de nationella inställningarna i kontrollpanelen där du kan ändra dem.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

je nach den ländereinstellungen ihres betriebssystems formatiert $[officename] daten, die sie in eine tabelle eingeben, automatisch.

Zweeds

som standard formaterar $[officename] automatiskt de datum som du matar in i en tabell enligt de nationella inställningarna för operativsystemet.

Laatste Update: 2012-05-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

sie können das währungsformat im dialog zellattribute (menü format - zelle - register zahlen) durch zwei ländereinstellungen beeinflussen.

Zweeds

för att gruppera siffrorna i tusental används punkt och framför decimalerna ett komma.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

wenn sie auf ändern... klicken, erscheint ein dialog, in dem die verfügbaren ländereinstellungen nach regionen geordnet erscheinen. wählen sie eine region aus, um die liste der länder in dieser region angezeigt zu bekommen.

Zweeds

när du klickar på ändra dyker en meny upp som visar huvudgrupper av länder. du kan välja en av dessa regioner och se en lista på länder som finns tillgängliga i den regionen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

das werteingabe bedienelement besteht aus einem texteingabefeld (welches zahlen, tausendertrennzeichen und dezimaltrennzeichen akzeptiert) und einem knopf auf der rechten seite. verwenden sie die zahlen, um den gewünschten wert einzugeben. geben sie die nachkommastellen durch eingabe des dezimaltrennzeichens ihrer ländereinstellungen ein. wenn den knopf rechts oder eine taste die eine arithmetische operation darstellt (eg; +, -, /, * oder%), so erscheint ein kleiner taschenrechner und ermöglicht ihnen die berechnung des ergebnisses.

Zweeds

den grafiska komponenten för värdeinmatning består av ett textfält (som accepterar siffror, skiljetecken för tusental och decimaltecken), samt en knapp till höger. använd siffror för att skriva in värdet. skilj på bråkdelen genom att skriva in decimaltecknet enligt landsinställningarna. om du klickar på knappen till höger, eller trycker på en tangent som representerar en numerisk operator (t. ex. +, -, /, * eller%) dyker en liten räknare upp, som låter dig beräkna det slutgiltiga värdet.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

negative werte können durch eingabe eines vorangestellten minuszeichens eingegeben werden. ist in ihren ländereinstellungen festgelegt, dass negative zahlen durch einen in klammern eingeschlossenen wert dargestellt wird, so kann dieser wert genauso in klammern eingeschlossen eingegeben werden.

Zweeds

negativa värden kan matas in genom att inleda värdet med ett minustecken. om landsinställningarna visar negativa nummer med parenteser omkring värdet, kan värdet också omslutas av parenteser i komponenten för värdeinmatning.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die funktion fixed() rundet eine zahl auf die angegebene anzahl von dezimalstellen, formatiert die zahl entsprechend der ländereinstellung für dezimalzahlen und gibt das ergebnis als text aus. wenn„ dezimalstellen“ negativ ist, wird entsprechend links vom dezimalpunkt gerundet. wenn sie„ dezimalstellen“ weglassen, wird 2 als wert angenommen. wenn der optionale parameter kein_tausendertrennzeichen wahr ist, werden keine tausender-trennzeichen angezeigt.

Zweeds

funktionen fixed () avrundar ett tal till det angivna antalet siffror, formaterar talet som en sträng med decimalformat, och returnerar resultatet som text. om siffror är negativt, så avrundas talet till vänster om decimalkommat. om siffror utelämnas, så antas det vara 2. om den valfria parametern ingen_ tusenseparator är true, så visas inte tusenseparatorn.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK