Je was op zoek naar: mannesmann (Duits - Zweeds)

mannesmann
mannesmann

vodafone/mannesmann
vodafone/mannesman

vodafone-airtouch /mannesmann
Ärendet vodafone-airtouch /mannesmann

- vallourec & mannesmann, deutschland
- vallourec & mannesmann, tyskland

-vallourec%amp% mannesmann, frankreich
-vallourec%amp% mannesmann, frankrike

titel: vallourec & mannesmann tubes
benämning: vallourec & mannesmann tubes

vallourec & mannesmann deutschland gmbh, düsseldorf, deutschland,
vallourec & mannesmann deutschland gmbh, düsseldorf, tyskland.

vallourec & mannesmann france, boulogne-billancourt, frankreich,
vallourec & mannesmann france, boulogne-billancourt, frankrike.

- vallourec & mannesmann france s.a., boulogne billancourt, frankreich
- vallourec & mannesmann france s.a., boulogne billancourt, frankrike

-vallourec%amp% mannesmann france s.a., boulogne billancourt, frankreich
-vallourec%amp% mannesmann france s.a., boulogne billancourt, frankrike

diese investitionen wurden zum zeitpunkt der Übernahme von mannesmann sachs im jahr 1997 auf der grundlage einer realistischen prognose der marktentwicklungen beschlossen.
denna investering beslutades vid tidpunkten för övertagandet av mannesmann sachs 1997, på grundval av en skälig bedömning av marknadsutvecklingen.

ein weiterer fall, der ebenfalls in diese kategorie fällt, ist die fusion von vodafone/mannesmann, die wettbewerbsrechtliche bedenken auf dem aufstrebenden markt für nahtlose paneuropäische mobilfunkdienste aufwarf.
ett annat ärende i samma kategori är transaktionen vodafone/mannesman, som gav upphov till konkurrensfarhågor på tillväxtmarknaden för alleuropeiska sömlösa mobiltelefonitjänster.

den diesbezüglichen bedenken wurde durch zusagen rechnung getragen, die es anderen mobilfunkanbietern ermöglichen werden, ihren kunden diese dienste anzubieten, indem sie das integrierte netz von vodafone airtouch / mannesmann nutzen.
för att avhjälpa problemen lämnade parterna åtaganden för att ge andra mobiloperatörer en möjlighet att tillhandahålla sina kunder dessa tjänster genom att använda vodafone airtouch/mannesmanns integrerade nätverk.

(104) die untersuchung ergab, dass der wirtschaftszweig der gemeinschaft im bezugszeitraum erhebliche anstrengungen zur verbesserung seiner produktivität unternommen hatte indem er erfolgreich seine produktionskapazität senkte und seine wettbewerbsfähigkeit in der gemeinschaft und weltweit steigerte. hierzu tätigte der wirtschaftszweig der gemeinschaft 1999 bedeutende investitionen und errichtete eine neue produktionsstätte, um die effizienz und qualität der produktion zu verbessern. diese investitionen wurden zum zeitpunkt der Übernahme von mannesmann sachs im jahr 1997 auf der grundlage einer realistischen prognose der marktentwicklungen beschlossen. im bezugszeitraum gelang es dem wirtschaftszweig der gemeinschaft, seine kosten um 26% zu senken und seine ausfuhrverkäufe zu steigern. dies zeigt, dass der wirtschaftszweig der gemeinschaft lebens-und wettbewerbsfähig ist und beabsichtigt, die produktion von nabenschaltungen in der gemeinschaft aufrechtzuerhalten, sofern er nicht durch gedumpte einfuhren vom markt verdrängt wird. die umfangreichen investitionen des wirtschaftszweigs der gemeinschaft sind ferner ein anzeichen dafür, dass das unternehmen für die betroffene ware eine langfristige strategie in der gemeinschaft verfolgt. seine zukunft hängt jedoch weitgehend von fairen wettbewerbsbedingungen und somit davon ab, dass keine gedumpten schadensverursachenden einfuhren auf den gemeinschaftsmarkt gelangen.
(104) det konstaterades att gemenskapsindustrin under skadeundersökningsperioden hade gjort betydande ansträngningar att förbättra sin produktivitet i form av ett framgångsrikt försök att sänka sina tillverkningskostnader och öka sin konkurrenskraft i gemenskapen och internationellt. för detta ändamål gjorde gemenskapsindustrin en större investering 1999, då den öppnade en ny produktionsanläggning i syfte att ytterligare förbättra effektiviteten och produktkvaliteten. denna investering beslutades vid tidpunkten för övertagandet av mannesmann sachs 1997, på grundval av en skälig bedömning av marknadsutvecklingen. under skadeundersökningsperioden lyckades gemenskapsindustrin minska sina kostnader med 26% och öka sin exportförsäljning. detta tyder på att gemenskapsindustrin är livskraftig och konkurrenskraftig och att avsikten är att fortsätta tillverkningen av växelnav för cyklar i gemenskapen, såvida den inte drivs bort från marknaden av den dumpade importen. gemenskapsindustrins stora investering tyder också på att företaget har en långsiktig gemenskapsbaserad strategi för den berörda produkten. dess framtid beror emellertid i stor utsträckning på om det råder rättvisa konkurrensförhållanden och därmed på att det inte förekommer dumpad och skadevållande import på gemenskapsmarknaden.