Je was op zoek naar: montreal (Duits - Zweeds)

montreal
montréal

montreal-protokoll
montrealprotokollet

protokoll von montreal
montrealprotokollet om ämnen som bryter ned ozonskiktet

Übereinkommen von montreal"
montrealkonventionen"

das Übereinkommen von montreal
montrealkonventionen

haftung für fluggastschädenÜbereinkommen von montreal:
skade-stånds-ansvar för passagerare:montrealkonventionen:

einrichtung eines vertretungsbüros in montreal
inrättande av en representation i montreal.

was sind unsere ziele in montreal?
vilka är våra mål i montreal ?

montreal war nur relativ betrachtet ein erfolg.
montreal var en framgång, men endast i relativa termer .

Übereinkommen von montreal Über die haftung von luftfahrtunternehmen
montrealkonventionen om lufttrafikfÖretags skadestÅndsansvar

die konferenz von montreal hat dieses konzept bestätigt.
konferensen i montreal ratificerade denna strategi.

haftung für postÜbereinkommen von montreal und warschauer abkommen:
post:montrealkonventionen och warsawakonventionen:

in montreal wird es zweifellos anlass zum feiern geben.
vi har förvisso någonting att fira i montreal .

sitzung der parteien vom septem­ber 1997 in montreal bestätigt.
denna begäran upprepades sedan inför parternas nionde möte, vilket hölls i montreal i september 1997.

die aufzählung der politischen errungenschaften in montreal ist wahrlich beeindruckend.
listan över de politiska resultaten i montreal är verkligen imponerande.

abschließend wünsche ich der kommission und dem rat viel glück in montreal.
avslutningsvis vill jag önska både kommissionen och rådet lycka till i montreal .

eine vertretung am sitz der icao in montreal oder in unmittelbarer nähe eröffnen kann.
får öppna en representation i eller nära icao-byggnaderna i montreal.

das Übereinkommen von montreal muß jetzt ratifiziert und die gemeinschaftverordnung geändert werden.
montrealkonventionen måste nu ratificeras och gemenskapsförordningen ändras.

die klimakonferenz in montreal im dezember 2005 hat zumindest hoffnungsvolle erwartungen erweckt.
klimatkonferensen i montreal i december 2005 väckte åtminstone vissa positiva förväntningar.

die un-konferenz von montreal über klimaänderungen gab den globalen klimaschutzmaßnahmen neuen auftrieb.
fn:s klimatförändringskonferens i montreal gav ny fart åt de globala klimatåtgärderna.