Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
maci darf auch nicht bei patienten angewendet werden, deren wachstumsfuge im oberschenkelknochen nicht vollständig geschlossen ist.
det får inte heller ges till patienter med tillväxtplattor i lårbenet som inte har helt slutits.
betrachtet man jedoch nur frauen ab 74 jahren mit besonders schwachen oberschenkelknochen, so deuteten die ergebnisse für diese frauen auf eine senkung des risikos von hüftbrüchen unter der behandlung mit osseor hin.
men hos kvinnor som var 74 år eller äldre med särskilt sköra lårben tydde resultaten på att osseor minskar risken för frakturer i höften.
g) oberschenkel: femur (oberschenkelknochen) einschließlich anhaftendem muskelfleisch. die beiden schnitte werden an den gelenken angesetzt.
g) Överlår: lårbenet med omgivande muskulatur. de två snitten skall göras vid lederna.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
schenkel : femus ( oberschenkelknochen ), tibia ( schienbein ) und fibula ( wadenbein ) einschließlich anhaftendem muskelfleisch .
klubba: lårbenet, skenbenet och vadbenet med omgivande muskulatur.
Laatste Update: 2014-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"n) entbeintes fleisch von putenschenkeln: putenschenkel und/oder -oberschenkel, entbeint, d. h. ohne femur (oberschenkelknochen), tibia (schienbein) und fibula (wadenbein), ganz, gewürfelt oder in streifen geschnitten."
%quot%n) urbenat kalkonkött av klubba: urbenat kött från kalkonöverlår och/eller kalkonben, dvs. utan lårben, skenben och vadben, helt, tärnat eller strimlat.%quot%
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak