Je was op zoek naar: raspeln (Duits - Zweeds)

feilen oder raspeln
filar eller raspar

feilen, raspeln und ähnliche handwerkzeuge
filar, raspar o.l. verktyg

frau präsidentin, wenn frau dührkop dührkop zu dieser späten stunde süßholz raspeln darf, dann werden sie mir auch ein bißchen leichtfertigkeit erlauben, wenn ich zunächst einmal sage, daß kommissar liikanen mir sozusagen die worte aus dem mund genommen hat.
fru ordförande! om dührkop dührkop kan bli lyrisk så här sent är jag säker på att ni förlåter mig mitt lättsinne om jag först av allt säger att kommissionär liikanen praktiskt taget har stulit mitt tal.

18069039 -nicht gefüllt hierher gehören z.b. schokoladestreusel, -flocken und -raspeln sowie massive oder hohle figürliche schokoladeerzeugnisse. -
18069039 -ofyllda detta undernummer omfattar bl.a. chokladströssel, flisad choklad och liknande samt massiva och ihåliga chokladägg och -figurer. -

raspel-umfang
haspelomkrets