Je was op zoek naar: schnellbahnverbindung (Duits - Zweeds)

welche schritte plant die kommission, um die schnellbahnverbindung „ eurotransversale” von paris über straßburg nach münchen und budapest weiter voranzutreiben?
vilka åtgärder avser kommissionen vidta för att påskynda upprättandet av en tvärgående snabbtågförbindelse från paris via strasbourg till münchen och budapest?

wie beurteilt die ratspräsidentschaft entwicklungschancen und zeitplan der schnellbahnverbindung „ magistrale für europa” von paris über straßburg nach budapest, einschließlich ihrer wichtigsten abzweigung von münchen durch den brenner-basistunnel nach rom, insbesondere auch, was den deutschen und österreichischen teil der beiden streckenführungen betrifft?
vad anser ordförandeskapet om utvecklingsmöjligheterna och tidsplanen för höghastighetstågförbindelsen ” magistrale für europa ” från paris via strasbourg till budapest och dess viktigaste förgrening från münchen via brennertunneln till rom, särskilt när det gäller den tyska och österrikiska delen av de båda järnvägssträckorna?