Je was op zoek naar: schreibverbot (Duits - Zweeds)

die presse steht nachwievor unter der fuchtel der herrschenden, hunderte von journalisten wurden kaltgestellt, mit schreibverbot belegt oder verhaftet und in straflagern eingesperrt.
pressen sitter fortfarande i klorna på makten , hundratals journalister har avskedats, förbjudits att skriva och spärrats in i läger .

nach der schülerrevolte hat der hungerstreik von taoufik ben brik endlich ans licht der Öffentlich gebracht, was internationale menschenrechtsorganisationen und einige tunesische demokraten seit jahren gesagt und geschrieben haben: all jene, die in freiheit leben möchten, sind schikanen, willkürlichen sanktionen, folter, verhaftungen und verletzungen der menschenwürde seitens des repressiven polizeiregimes ausgesetzt, sie werden mit rede- und schreibverbot, einschränkungen der freizügigkeit und vereinigungsverbot belegt.
efter gymnasieungdomarnas revolt gjorde taoufik ben briks hungerstrejk det möjligt att slutligen visa för öppen dag på allmän plats det som de internationella människorättsorganisationerna och vissa tunisiska demokrater har sagt och skrivit sedan flera år tillbaka: repressions- och polisregimen använder sig av trakasserier , godtyckliga sanktioner, tortyr, fängslanden, värdighetskränkningar samt förbud att tala, skriva, fritt röra sig och slå sig samman för alla som ämnar leva fritt.