Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'd like a few minutes with this clown.
ek sou wel 'n paar minute by die clown wil sit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
i hope you didn't mind having to wait a few minutes.
ek hoop nie jy gee om om bietjie te wag nie.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
the collected information is being sent to the bug tracking system. this might take a few minutes.
die versamelde informasie word tans gestuur aan die foutsporingstelsel. dit mag 'n paar minute duur.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the collected information can be sent to the developers to improve the application. this might take a few minutes.
die versamelde informasie kan aan die ontwikkelaars gestuur word om sodoende die toepassing te verbeter. dit mag 'n paar minute duur.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
on the i was in the aftercare class and my father was late to fetch me.my aftercare teacher left me alone at the shop next our skool.i was scared and crying.after few minutes my father arrived and found me crying.he was very angry.
Laatste Update: 2024-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my weekend. my weekend was very fun and exiting first on friday we went to the mall for breakfast and to buy some stuff and the day was very short on saturday we went to my grandma and grandpa and had lunch there and i played outside with the ball we went home and me and my cousins went swimming and we did braai on sunday it was my friends birthday so we went for breakfast walked around in the mall for a few minutes and went to the park and made some new friends and that was my weekend
. m y weekend was very fun and exiting first on friday we went to the mall for breakfast and to buy some stuff and the day was very short on saturday we went to my grandma and grandpa and had lunch there and i played outside with the ball we went home and me and my cousins went swimming and we did braai on sunday it was my friends birthday so we went for breakfast walked around in the mall for a few minutes and went to the park and made some new friends and that was my weekend
Laatste Update: 2024-09-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: