Je was op zoek naar: as soon as possible to complete your job (Engels - Afrikaans)

i will hear from you as soon as possible
ek verneem so spoedig moontlik van jou

the left behind parent should try as much as possible to establish
die ouer wat agtergelaat is, moet so hard as moontlik probeer

soon as possible,” says samuel rasiuba, the
so gou moontlik afhandel,” sê samuel rasiuba,

now do you understand why we want to get married as soon as possible ?
begryp jy nou waarom ons so gou moontlik ... wil trou?

perhaps as soon as tomorrow!
dames en here, kan ons nog 'n bietjie wag?

as soon as i saw you i knew a adventure was going to happen
sodra ek jou sien, het ek geweet dat 'n avontuur gaan gebeur

i will, as soon as we get the results.
ek sal, sodra ons resultate het

i'll be with you as soon as i can.
ek kom so gou as moontlik.

(b) as soon as possible, but not later than three months after 31 march in each
(b) so gou moontlik, maar nie later nie as drie maande na 31 maart elke jaar, die

i'll have somebody come get you as soon as your protection detail is ready.
ek laat jou deur iemand haal van sodra jy beskerming klaar is.

networks must be constructed and placed in operation as soon as
kommunikasienetwerke moet opgerig en in bedryf gestel word so gou prakties

yeah. get back to me as soon as you can. and listen...
ja, bel me so vinnig jy kan en luister, jy mag dit nie aan gibbs vertel.

as soon as i saw you, i knew you'd come for me.
die oomblik toe ek jou sien het ek geweet jy kom na my toe

i'ii return as soon as i can. my beautiful archangei.
is die gravin en monsieur liszt tuis?

as soon as i saw you, i knew why i'd traveled so far.
die oomblik toe ek jou sien, het ek geweet waarom ek so ver gekom het

(b) respond thereto as soon as is reasonably practicable thereafter.
(b) so gou daarna as wat redelikerwys doenlik is, daarop te antwoord.

and as soon as i've got you another school, you'll hear from me.
en so gou ek 'n ander skool vir jou het, sal ek laat weet.

an image of the disc has been created on your hard drive. burning will begin as soon as a writable disc is inserted.
'n beeldlêer van die skyf is geskep op die hardeskyf. skryfwerk sal begin sodra 'n skryfbare skyf ingelaai is.

now as soon as this letter cometh to you, seeing your master's sons are with you, and there are with you chariots and horses, a fenced city also, and armour;
as hierdie brief dan nou by julle kom, terwyl die seuns van jul heer by julle is, en die strydwaens en die perde by julle is, en 'n versterkte stad en wapens,