Je was op zoek naar: at breaks she sat in the library alone (Engels - Afrikaans)

the computer is in the library.
die rekenaar is in die biblioteek.

students should make use of the books in the library.
studente moet gebruik maak van die boeke in die biblioteek.

and when the virgins were gathered together the second time, then mordecai sat in the king's gate.
en toe die jongmeisies vir die tweede keer versamel is, terwyl mórdegai in die poort van die koning sit--

and all that sat in the council, looking stedfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.
en terwyl almal wat in die raad sit, hul oë stip op hom hou, sien hulle dat sy gesig soos die gesig van 'n engel was.

and the lord appeared unto him in the plains of mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
daarna het die here aan hom verskyn by die terpentynbome van mamre terwyl hy by die ingang van die tent sit op die warmste van die dag.

and god hearkened to the voice of manoah; and the angel of god came again unto the woman as she sat in the field: but manoah her husband was not with her.
en god het geluister na die stem van manóag, sodat die engel van god nog 'n keer na die vrou gekom het terwyl sy in die veld sit en haar man manóag nie by haar was nie.

and there came two angels to sodom at even; and lot sat in the gate of sodom: and lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
en die twee engele het in die aand in sodom aangekom, terwyl lot in die poort van sodom sit; en toe lot hulle sien, het hy opgestaan om hulle tegemoet te gaan en hom gebuig met die aangesig na die aarde toe

then daniel requested of the king, and he set shadrach, meshach, and abed-nego, over the affairs of the province of babylon: but daniel sat in the gate of the king.
en op versoek van daniël het die koning sadrag, mesag en abednégo aangestel oor die bestuur van die provinsie babel, maar daniël was in die paleis van die koning.

and they took up asahel, and buried him in the sepulchre of his father, which was in bethlehem. and joab and his men went all night, and they came to hebron at break of day.
en hulle het asahel opgetel en hom in die graf van sy vader, wat in betlehem was, begrawe; en joab en sy manne het die hele nag deur getrek, sodat dit vir hulle in hebron lig geword het.

then the king arose, and sat in the gate. and they told unto all the people, saying, behold, the king doth sit in the gate. and all the people came before the king: for israel had fled every man to his tent.
en die koning het opgestaan en in die poort gaan sit; en hulle het die hele volk laat weet en gesê: kyk, die koning sit in die poort. daarna het die hele volk voor die koning gekom. maar israel het gevlug elkeen na sy tente toe.

dear diary. yesterday i woke up in the morning and ate my breakfast and rushed to school and did my school work. at break time i played soccer with my friends and later went back home. i did my homework and prepare school things for tomorrow and after that i played with my friends. i later came back home to eat and bath. i later slept in my bedroom. that was all of it, it is nice to tell you my diary. .
liewe dagboek. gister het ek die oggend wakker geword en my ontbyt geëet en na die skool gehaas en my skoolwerk gedoen. met rustyd het ek saam met my vriende sokker gespeel en is later terug huis toe. ek het my huiswerk gedoen en skooltoerusting vir môre voorberei en daarna met my vriende gespeel. ek het later weer huis toe gekom om te eet en te bad. ek het later in my slaapkamer geslaap. dit was alles; dit is lekker om jou dagboek te vertel.