Je was op zoek naar: be right back (Engels - Afrikaans)

i'll be right back.
ek's nou terug

i will be right
ons sal reg wees

be right there.
ek is nou daar.

i'll be right
net een

i told tom i'd be right back.
ek het tom gesê ek sal nou-nou wees.

i'll be right back with your drinks.
ek is nou terug met julle drankies.

i'll call u right back
ek sal u dadelik terugbel

i'll be right there.
ek is byna gereed!

i'll be right back, things will be fine.
ek is nou terug, alles sal regkom

i'll be right behind you.
ek sal reg agter jou wees.

yeah, i'll be right there.
ja, ek kom so.

and i'll be right there in his hip pocket.
en ek sal nog in sy heupzakje sit.

professor fabricius is in the theater, i'll be right there.
professor fabricius is in die teater, ek sal nou daar wees

even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
die seun laat hom alreeds aan sy handelinge ken, of sy handelwyse suiwer en of dit reg is.

therefore i esteem all thy precepts concerning all things to be right; and i hate every false way.
daarom hou ek al die bevele aangaande alles vir reg; elke leuenpad haat ek.

hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
hoor, want ek sal voortreflike dinge spreek, en my lippe gaan oop vir wat reg is.

this could be right for the 'spiegel'. i'm friends with an editor there. gregor hessenstein.
dit sal goed wees vir "der spiegel" ek is vriende met die redakteur

%s will no longer be able to perform administrative tasks. this account won't be allowed to get administration rights back on its own.
%s sal nie meer administrasietake kan verrig nie. dié rekening sal nie toegelaat word om administrasieregte eiehandig terug te kry nie.

cats can jump up to 6 times their height and have a total of 18 toes. there are over 500 million pet cats and also cats can sleep for around 13 to 16 hours a day, thats 70% of their life. 1 year of a cats life equals to 15 years of a human life. one of the largest domestic cat breeds is a maine coon. cats can drink sea water and dont have a sweet tooth.they spend as much as half their lives cleaning themselves changes in routine make them act sick. they can also be right pawed or left pawed
katte kan tot 6 keer hul lengte spring en het 'n totaal van 18 tone. daar is meer as 500 miljoen troeteldierkatte en katte kan ook sowat 13 tot 16 uur per dag slaap, dit is 70% van hul lewe. 1 jaar van 'n kat se lewe is gelyk aan 15 jaar van 'n menslike lewe. een van die grootste huiskatrasse is 'n maine coon. katte kan seewater drink en het nie 'n soettand nie. hulle spandeer soveel as die helfte van hul lewens om hulself skoon te maak veranderinge in roetine laat hulle siek optree. hulle kan ook regs- of linkspoot wees