Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come with me!
kom saam
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
come home
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
come home?
na huis terug keer?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i just want you to come home... with me.
ek sou graag wou dat jy met my na huis gaan.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you need to come with me.
- kom met my mee
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
just come home.
kom net na huis.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i need you to come with me.
jy moet kom saam met my.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
why didn't you come with me?
waarom is julle nie saamgekom?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
come and celebrate my birthday with me
verjaarsdagfeespartytjie
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mcgee, come on. you're with me.
mcgee, komaan, gaan mee.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
then he said unto him, come home with me, and eat bread.
toe sê hy vir hom: gaan met my saam huis toe en eet brood.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
shall i walk home with you ?
sal ek saam met jou loop?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
more specifically, his orders to come home.
meer bepaal, is bevel om na huis terug te keer.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i like to play soccer at home with my friends
my stokperdjies is om sokker en teken te speel
Laatste Update: 2019-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the king said unto the man of god, come home with me, and refresh thyself, and i will give thee a reward.
daarop sê die koning aan die man van god: kom met my saam huis toe en versterk jou, en laat ek jou 'n geskenk gee.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a man comes home
n man kom tuis
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a man comes home the story
n man kom tuis die storie
Laatste Update: 2018-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
n 'man comes home full story
n' man kom tuis full story
Laatste Update: 2019-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we confirmed that it was sent home with sergeant moreno's possessions after she was killed.
die werd saam met die besittings van sersant moreno na haar huis toe gestuur, na haar afsterwe.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
"cms comes home. 'lazlo' approves of hauser's foreign travel ban."
cms kom tuis "lazlo" keur hauser se reisverbod goed
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak