Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
definition of comprehensive
definisie van omvattend
Laatste Update: 2022-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cpan - comprehensive perl archive network
cpan - omvattende perl argief netwerkquery
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
income tax act, 1962 (act no. 58 of 1962); and
die inkomstebelastingwet, 1962 (wet no. 58 van 1962); en
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
statement of estimated income and expenditure for the following financial
geraamde inkomste en uitgawes vir die daaropvolgende finansiële jaar aan die
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(i) the income and expenditure of the fund during the preceding financial
(i) die inkomste en uitgawes van die fonds gedurende die voorafgaande
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(e) approve the statement of estimated income and expenditures and any adjusted
(e) die staat van geraamde inkomste en uitgawes en enige aangepaste state in
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(b) may in any financial year submit adjusted statements of estimated income and
(b) kan in enige finansiële jaar aangesuiwerde state van inkomste en uitgawes aan
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
with the statement of estimated income and expenditure referred to in subsection (3).
staat van geraamde inkomste en uitgawes in subartikel (3) bedoel.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these are job opportunities created to provide unemployed people with an income, work experience and training opportunities.
ek wil beklemtoon dat dit nie poste in die hoofstroom-ekonomie is nie. hierdie is werksgeleenthede wat geskep is om werklose mense van 'n inkomste, ervaring en opleidingsgeleenthede te voorsien.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a comprehensive list of searchable podcasts from www. digitalpodcast. com that you can subscribe to directly from within amarok.
'n omvattende lys deursoekbare potgooie van www. digitalpodcast. com waaropjy kan inteken met amarokfetch new information from the website
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
we aim to complete the work on the comprehensive social security system, benefiting from the consultations that have started with social partners.
ons beplan om die werk ten opsigte van die uitgebreide maatskaplike sekuriteitstelsel af te handel, en voordeel te trek uit die samesprekings wat alreeds met maatskaplike vennote gevoer is.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we plan to set aside over 6 000 hectares of well-located public land for low-income and affordable housing.
ons beplan om meer as 6 000 hektaar goed geleë openbare grond vir lae-inkomste en bekostigbare behuising opsy te sit.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in this regard, we launched the first pilot site of the comprehensive rural development programme in giyani, limpopo, in august last year.
in hierdie verband het ons in augustus verlede jaar die eerste loodsterrein van die omvattende landelike-ontwikkelingsprogram in giyani, limpopo, geloods.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
working together with our people in the rural areas, we will ensure a comprehensive rural development strategy linked to land and agrarian reform and food security, as our third priority.
as derde prioriteit sal ons ´n omvattende landelike ontwikkelingstrategie daarstel, gekoppel aan grond- en landbouhervorming en voedselsekuriteit, deur met ons mense in landelike gebiede saam te werk.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
these and many other initiatives form part of a comprehensive passenger transport strategy, combining both road and rail. we will attend to the urgent implementation of these programmes to improve the quality of life of especially the working people.
hierdie en baie ander inisiatiewe is deel van ´n omvattende passasiersvervoerstrategie wat pad en spoor kombineer. ons sal aan die dringende implementering van hierdie planne aandag gee om sodoende die lewensgehalte van veral werkende mense te verhoog.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it was in 2013 when i started to attend high school.the principal of the school was mr mokhothu the very scary man ever,if he appears i would turn back due to the fear i had.the name of the school is commtech comprehensive school
dit was in 2013 toe ek begin het om hoërskool by te woon. die skoolhoof was mnr. mokhothu, die skrikwekkende man ooit. as hy lyk, sou ek terugkom weens die vrees wat ek gehad het. die naam van die skool is 'n omvattende skool
Laatste Update: 2017-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: