Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the language of the second column of vocabulary .
manlik : \ t
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it's part of the job.
- dit maak deel uit van die werk.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
crocodile how they part of the dinosaur
krokodil hoe hulle deel uitmaak van die dinosourus
Laatste Update: 2020-09-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lions are also part of the cat family
leeus is ook deel van die katfamilie
Laatste Update: 2021-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
type the name of the second player :
invoer die naam van die tweede speler .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards:
en vir die ander sykant van die tabernakel, aan die noordekant, twintig style
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you'll come with me part of the way?
sy hoed, sy hoed gee hom sy jas!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
shows the time in different parts of the world
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
list of applications that are part of the default session.
die volgorde waarin toepassings in die sessie begin word.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
being part of the company means being part of the family
om deel te wees van die maatskappy beteken om deel van die familie te wees
Laatste Update: 2022-01-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in terms of the second phase, the six branch courts listed bellow will be allocated full services
in terme van die tweede fase, sal die ses takhowe hieronder gelys gelydelik vol dienste van die
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the word of the lord came unto jonah the second time, saying,
en die woord van die here het vir die tweede maal tot jona gekom en gesê:
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the second angel sounded, and as it were a great mountain burning with fire was cast into the sea: and the third part of the sea became blood;
en die tweede engel het geblaas, en iets soos 'n groot berg wat brand met vuur, is in die see gegooi. en 'n derde van die see het bloed geword,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
select the field from this list that represents best the meaning given by your use of the second custom field on your handheld .
pilot oorskryf werkskerm
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
various parts of the country. the commission
gearbitreer en gemonitor. die kommissie het
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
returns the content of the cell specified by the reference text . the second parameter is optional .
gee terug die inhoud van die sel gespesifiseer deur die verwysing teks . die tweede parameter is opsionele .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
* to implement detailed programmes to respond to the challenges of the second economy;
* gedetailleerde programme in werking te stel om die uitdagings van die tweede ekonomie die hoof te bied
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
section 1 of the 1996 constitution reaffirms following parts of departure
artikel 1 van die 1996 grondwet herbevestig volgende dele van vertrek
Laatste Update: 2022-04-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and they took their journey from elim, and all the congregation of the children of israel came unto the wilderness of sin, which is between elim and sinai, on the fifteenth day of the second month after their departing out of the land of egypt.
toe hulle van elim af wegtrek, het die hele vergadering van die kinders van israel in die woestyn sin gekom, wat tussen elim en sinai lê, op die vyftiende dag van die tweede maand ná hulle uittog uit egipteland.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
distinguished guests, as part of the second strategic priority we will continue with our programme to build economic and social infrastructure.
gewaardeerde lede, as deel van die tweede strategiese prioriteit sal ons voortgaan met ons program om ekonomiese en maatskaplike infrastruktuur uit te bou.
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: