Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
drawn
geteken
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
drawn:
gelykop:
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
drawn game
gelykop
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
game is drawn
speletjie is geteken
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
game is drawn !
rekenaar se skakel
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a matches drawn maze
description
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
with me by the marshes of ondekon is drawn.
ondekon deurkruis het?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
the game is drawn . please restart next round .
die speletjie is geteken . asseblief herbegin volgende rondte .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
magnitude of faintest star drawn on map when zoomed in
steek weg objekte terwyl beweeg
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
game is drawn ! you : %1 computer : %2
speletjie is geteken ! jy : % 1 rekenaar : % 2
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
toggle whether extra objects are drawn in the sky map .
datumseconds
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toggle whether constellation name labels are drawn in the sky map.
latyn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
turn the cards over to match the number with the drawn picture.
draai die kaarte om die getal by die aantal prentjies te pas.
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
controls the relative number of asteroid name labels drawn in the map.
latyn
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
windows closed, drapes drawn; we've been through this.
- vensters en gordyne gesluit, ek weet dit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
and this was done three times: and all were drawn up again into heaven.
en dit het drie maal gebeur en alles is weer opgetrek in die hemel.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
configure the separator line . the separator line is drawn directly above the frame for the footnotes .
konfigureer die skeier lyn . die skeier lyn is geteken direk boonste die raam vir die voetnotasposition
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
when i hear you, songs of my native land i feel drawn back to you, my fair land, to hungary!
julle wek verlange en roep trane in my oë! wanneer ek julle hoor, julle vaderlandsliedere!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
when selected , decorations are drawn with gradients for high-color displays ; otherwise , no gradients are drawn .
wanneer gekies , word versielsels getrek met gradiante vir hoë kleur skerms , andersins word geen gradiante getrek nie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when selected , the window borders are drawn using the titlebar colors ; otherwise , they are drawn using normal border colors .
wanneer gekies , sal die venster rand getrek word deur van die titelbalk kleure gebruik te maak , andersins sal dit getrek word deur normale raam kleure te gebruik .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: