Je was op zoek naar: destroyer of men (Engels - Afrikaans)

diminutive of men
verkleinwoord van mans

plural of men's
meervoud van men's

that i must shun all company of men
dat ek alle mense moet vermy

diminutive of mens
vermindering van mans

in him was life; and the life was the light of men.
in hom was lewe, en die lewe was die lig van die mense.

the baptism of john, was it from heaven, or of men?
die doop van johannes, was dit uit die hemel of uit mense?

for they loved the praise of men more than the praise of god.
want hulle het die eer van die mense meer liefgehad as die eer van god.

the lord looketh from heaven; he beholdeth all the sons of men.
die here kyk van die hemel af; hy sien al die mensekinders.

their idols are silver and gold, the work of men's hands.
hulle afgode is silwer en goud, 'n werk van mensehande.

and he saith unto them, follow me, and i will make you fishers of men.
en hy sê vir hulle: kom agter my aan, en ek sal julle vissers van mense maak.

thou turnest man to destruction; and sayest, return, ye children of men.
u laat die mens terugkeer tot stof en sê: keer terug, o mensekinders!

she scolds like a fishwife, all day long, and fools around with all kinds of men.
van haar kan ek geen liefde verwag nie, want skel is al wat sy doen.

but i am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.
hulle het u aangeroep en het ontvlug; op u het hulle vertrou en nie beskaamd gestaan nie.

providing for honest things, not only in the sight of the lord, but also in the sight of men.
want ons bedink wat goed is nie alleen voor die here nie, maar ook voor die mense.

oh that men would praise the lord for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
laat hulle die here loof om sy goedertierenheid en om sy wonderdade aan die mensekinders.

do ye indeed speak righteousness, o congregation? do ye judge uprightly, o ye sons of men?
vir die musiekleier; op die wysie van: moenie verwoes nie. van dawid. 'n gedig.

thou art fairer than the children of men: grace is poured into thy lips: therefore god hath blessed thee for ever.
my hart word bewoë deur goeie woorde; ek dra my gedigte voor aangaande 'n koning; my tong is die pen van 'n vaardige skrywer.

the heaven, even the heavens, are the lord's: but the earth hath he given to the children of men.
die hemele is hemele vir die here, maar die aarde het hy aan die mensekinders gegee.

but if we shall say, of men; they feared the people: for all men counted john, that he was a prophet indeed.
maar as ons sê: uit mense--dan was hulle vir die volk bang, want almal het gedink dat johannes werklik 'n profeet was.

by these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths.
deur hierdie drie plae is 'n derde van die mense gedood, deur die vuur en deur die rook en deur die swawel wat uit hulle bekke uitgegaan het;