Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
turtle and its shell
skilpad en sy dop
Laatste Update: 2021-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the paranormal world and its existence
maana dunia kwangu
Laatste Update: 2014-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
story of the tortoise and its shell
verhaal van die skilpad en sy dop
Laatste Update: 2023-11-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
learn more about kontact and its components
leer meer aangaande kontact en sy komponente
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
characteristics of a fable turtle and its shell
kenmerke van n fabel skilpad en sy dop
Laatste Update: 2022-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it's the signature we have on file.
- handtekening wat in ons lêers sit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
c/afrikaans speech on earthquakes and its eefects
c/afrikaans toespraak oor aardbewings en sy eefekte
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it was displayed
en dit is gewys
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it was a rainy day
ek hou daarvan om flieks in my vrye tyd te kyk
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it will thank you.
en hy sal jou dankbaar wees
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
and it's kind of true.
en dis soort van waar
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
ask, and it shall be given you.
vra, en jy sal ontvang.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it hurts doesn't it?
en jy voel die pyn, tog?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
dialogue in afrikaans about a dog and it's owner
dialogue in afrikaans about a dog and it's owner
Laatste Update: 2023-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's the right hand and it's too large.
dis die regterhand en ook te groot
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
you've done your time and it's all over. forever.
jy het jou straf uitgedien, dis nou vir goed verby.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
this box contains the domains and hosts you have set a specific java policy for . this policy will be used instead of the default policy for enabling or disabling java applets on pages sent by these domains or hosts . select a policy and use the controls on the right to modify it .
hierdie boks bevat die domein en bedieners jy het stel ' n spesifieke java beleid vir . hierdie beleid sal wees gebruik word in plaas van van die verstek beleid vir aktiveer of deaktivering java miniprogramme op bladsye gestuur deur hierdie domein of bedieners . kies ' n beleid en gebruik die kontroles op die regterkant na verander dit .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and it came to pass, that in process of time, after the end of two years, his bowels fell out by reason of his sickness: so he died of sore diseases. and his people made no burning for him, like the burning of his fathers.
en ná enige tyd, naamlik teen die einde van die tweede jaar, het sy ingewande by sy siekte uitgekom, sodat hy onder hewige pyne gesterf het; en sy volk het vir hom geen wierookbrand gemaak soos die brand vir sy vaders nie.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nkosi was the keynote speaker at the 13th international aids conference, where he encouraged people with hiv/aids to be open about the disease and to seek equal treatment. nkosi finished his speech with the words
nkosi was die hoofspreker by die 13de internasionale vigs-konferensie, waar hy mense met miv/vigs aangemoedig het om oop te wees oor die siekte en om gelyke behandeling te soek. nkosi het sy toespraak afgesluit met die woorde:
Laatste Update: 2024-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.