Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ezra
Laatste Update: 2024-01-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and azariah, ezra, and meshullam,
en asárja, esra en mesúllam,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
of ezra, meshullam; of amariah, jehohanan;
van esra, mesúllam; van amárja, jóhanan;
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for ezra had prepared his heart to seek the law of the lord, and to do it, and to teach in israel statutes and judgments.
want esra het sy hart daarop gerig om die wet van die here te ondersoek en te betrag, en om israel die insettinge en verordeninge te leer.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ezra the priest brought the law before the congregation both of men and women, and all that could hear with understanding, upon the first day of the seventh month.
het die hele volk soos een man op die plein voor die waterpoort bymekaargekom en aan esra, die skrifgeleerde, gesê om die boek van die wet van moses, wat die here israel beveel het, te bring.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
now after these things, in the reign of artaxerxes king of persia, ezra the son of seraiah, the son of azariah, the son of hilkiah,
en ná hierdie gebeurtenisse, onder die regering van artasásta, die koning van persië, het esra, die seun van serája, die seun van asárja, die seun van hilkía,
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and ezra the scribe stood upon a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood mattithiah, and shema, and anaiah, and urijah, and hilkiah, and maaseiah, on his right hand; and on his left hand, pedaiah, and mishael, and malchiah, and hashum, and hashbadana, zechariah, and meshullam.
en hy het daaruit voorgelees voor die plein wat voor die waterpoort was, vandat dit lig geword het tot die middag, in teenwoordigheid van die manne en die vroue en die wat kon verstaan; en die ore van die hele volk was op die wetboek gerig.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: