Je was op zoek naar: for our resep we ars (Engels - Afrikaans)

not for our dead marine.
nie vir ons dooie marinier.

he fought for our freedom
hy het geveg vir ons vryheid

i made it for our son, Αnna.
ek het dit vir ons seun gemaak, anna.

for our god is a consuming fire.
want onse god is 'n verterende vuur.

we cant wait for our next girls out
wat pret het ons gehad

she is a role model for our communitu
sy doen gemeenskapswerk

inhalation of smoke is bad for our health
inaseming van rook is sleg vir ons gesondheid

i disgraced myself for our dream, franz.
- o, george

i got ready as my parents prepared for our trip
ek het gereed as my gereed vir ons reis

he helped south africa by fighting for our freedom
nelson mandela is 'n held wat 27 jaar in die tronk was

the document for our divorce or have you already forgotten ?
die papier van ons skeiding, of het jy al vergeet?

reasoning essay afrikaans is technology important for our generation or not
beredenerende opstel afrikaans is technology important for our generation or not

arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
want ons siel is in die stof neergebuig; ons buik kleef aan die aarde.

for our conversation is in heaven; from whence also we look for the saviour, the lord jesus christ:
want ons burgerskap is in die hemele, van waar ons ook as verlosser verwag die here jesus christus,

let us work together to make this year of action a successful one for our country.
kom ons werk saam om hierdie jaar van aksie 'n suksesvolle jaar vir ons land te maak.

would like you to donate a food parcel or grocery for our congregation as we expect some visitors on good friday. we will appreciate your help.
wil graag hê dat u 'n kospakkie of kruideniersware vir ons gemeente sal skenk, aangesien ons op goeie vrydag besoekers verwag. ons sal u hulp waardeer.

as for us, our eyes as yet failed for our vain help: in our watching we have watched for a nation that could not save us.
ajin. nog altyddeur smag ons oë tevergeefs na hulp vir ons; op ons wagpos sien ons met verwagting uit na 'n nasie wat nie sal help nie.

for they verily for a few days chastened us after their own pleasure; but he for our profit, that we might be partakers of his holiness.
want húlle het ons wel 'n kort tydjie na hulle beste wete getugtig; maar hy tot ons beswil, sodat ons sy heiligheid kan deelagtig word.

and that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
verder dat ons ons dogters nie sou gee aan die volke van die land, en hulle dogters nie sou neem vir ons seuns nie;

and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
en hy is 'n versoening vir ons sondes, en nie alleen vir ons s'n nie, maar ook vir dié van die hele wêreld.