Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
he has no rival and to me he is the greatest of all time
hy het geen mededinger nie en vir my is hy die grootste van alle tye
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
money is the root of all evil
money
Laatste Update: 2021-05-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dashain is the greatest festival of nepal hindus
dashain hindu haru ko mahan parba ho
Laatste Update: 2015-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he thinks the gdr is the greatest country on earth.
hy dink die ddr is die beste land ter aarde
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
the sin of scandal is the greatest sin.
die sonde van skandaal is die grootste sonde
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
he is the best player
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the wisest man i know
he is wise , caring and loving
Laatste Update: 2012-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he is the smartest and strongesr guy i know
he is the strongest and most intelligent guy i know
Laatste Update: 2019-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
falling in love is a beautiful thing, staying in love is the greatest
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
speech about cristiano ronaldo he is the best
toespraak oor cristiano ronaldo hy is die beste
Laatste Update: 2021-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fun fact he is the most followed person on instagram
pret feit hy is die persoon wat die meeste gevolg word op instagram
Laatste Update: 2022-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the same time came the disciples unto jesus, saying, who is the greatest in the kingdom of heaven?
in daardie uur het die dissipels na jesus gekom en gesê: wie is tog die grootste in die koninkryk van die hemele?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.
en hy het hom mag gegee om ook te oordeel, omdat hy die seun van die mens is.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he was trained by his father john. alvin's father told his friends that he's son will be the greatest racer of all times
hy is opgelei deur sy vader john. alvin se pa het vir sy vriende gesê dat hy 'n seun is, die grootste renjaer van alle tye
Laatste Update: 2021-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my role model is jürgen klopp. he is the liverpool manager
afrikaans
Laatste Update: 2021-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
unfortunately fortunately rabbit came to the meeting not knowing he is the victim
gelukkig het konyn na die vergadering gekom sonder om te weet dat hy die slagoffer is
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this is the time the task has been running since all times were reset .
hierdie is die tyd die opdrag het al wat loop hierdie sessie .
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for the sins of the whole world.
en hy is 'n versoening vir ons sondes, en nie alleen vir ons s'n nie, maar ook vir dié van die hele wêreld.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, this man is the great power of god.
en almal, klein en groot, het hom aangehang en gesê: hy is die groot krag van god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition.
en die dier wat was en nie is nie, is self ook die agtste, en hy behoort by die sewe en gaan na die verderf.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: