Je was op zoek naar: he left the room without saying a word (Engels - Afrikaans)

%s has left the room
foo has left the room

welcome. well, he left the salon at that moment.
wel, hy het die saal op daardie oomblik verlaat

and he left the linen cloth, and fled from them naked.
maar hy het die linnedoek laat staan en naak van hulle weggevlug.

and he left the oxen, and ran after elijah, and said, let me, i pray thee, kiss my father and my mother, and then i will follow thee. and he said unto him, go back again: for what have i done to thee?
daarop het hy die osse verlaat en agter elía aan geloop en gesê: laat ek tog my vader en my moeder soen; daarna sal ek u volg. en hy antwoord hom: gaan terug, want wat het ek aan jou gedoen?