Je was op zoek naar: he was to perform (Engels - Afrikaans)

he was...
dit was...

applications to perform duties
terugkeerpligte, om pligte uit te

unable to perform search.
kan nie die soektog uitvoer nie.

frames over which to perform zoom
inzoemfaktor

%s requests %s to perform a task.
%s vra dat %s 'n taak uitvoer.

and being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform.
en was ten volle oortuig dat hy ook die mag het om te doen wat hy beloof het.

that was to be expected.
ek ook, maar jy gaan nie daarvan hou nie.

additional extensions are required to perform this operation.
ekstra uitbreidings is nodig om hierdie funksie uit te voer.

her wish was to have a big house
when she saw her numbers on tv she screamed

you don't have the necessary privileges to perform this action.
onvoldoende magtiging om aksie uit te voer.

an attempt to login to perform the requested operation was unsuccessful .
' n poog na aanteken na aan te bring die versoekte operasie was onsuksesvol .

the goal was to maim this woman, jethro.
die doel was om hierdie vrou te vermink, jethro.

aii i wanted was to kneel at your feet.
ek het nou net die nuwe baba gesien sy is te oulik!

i have inclined mine heart to perform thy statutes alway, even unto the end.
ek het my hart geneig, om u insettinge te betrag, vir ewig, tot die einde toe.

your access permissions may be inadequate to perform the requested operation on this resource .
jou toegang verkry regte dalk mag wees onvoldoende na aan te bring die versoekte operasie op hierdie hulpbron .

to perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant;
om barmhartigheid te bewys aan ons vaders en aan sy heilige verbond te dink,

then said the lord unto me, thou hast well seen: for i will hasten my word to perform it.
toe sê die here vir my: jy het goed gesien, want ek is wakker oor my woord om dit te volbring.

my job was to clean up the navy's investigative branch.
dit is my taak die ncis tak skoon te maak en ek is op 'n sylyn gesit.

the location where the folder was to be created may not exist .
die ligging waar die gids geskep moet word bestaan dalk nie .

check all cleanup actions you would like to perform . these will be executed by pressing the button below .
druk al die skoonmaak aksies wat u wil deurvoer . hierdie sal uitgevoerword deur die drukking van die knoppie onder