Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- do they live far?
waar bly hulle?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
"how much do they cost?"
hoeveel kos hulle?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
how long?
hoe lank al?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
how long were they lovers?
hoe lank was hulle minaars?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
- how long ago?
- hoe lank?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
do they suffer?
ly hulle?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
where do they stay
waar bly jy afrikaans
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how long ago was this?
hoe lank gelede was dit?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
snakes what do they eat
slange wat hulle eet
Laatste Update: 2023-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- how long do you think i'll take it?
en hoe lank dink jy sal ek dit verdra? jy plaas nou alles op die spel wat ons opgebou het.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
how long swat mechanical engineering?
hoe lank swat meganiese ingenieurswese?
Laatste Update: 2016-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
as a child i had a comics book where i saw how they live.
as kind het ek 'n prenteboek gehad waarin ek gesien het hoe hulle leef.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
no, how long since you've slept?
nee, hoe lank het jy al nie meer geslaap het?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever?
julle vaders--waar is hulle? en sal die profete vir ewig lewe?
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for as long as there are rural dwellers unable to make a decent living from the land on which they live;
so lank as wat daar landelike bewoners is wat nie in staat is om ´n behoorlike bestaan te maak uit die grond waarop hulle bly nie
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
that they may fear thee all the days that they live in the land which thou gavest unto our fathers.
sodat hulle u kan vrees al die dae wat hulle leef in die land wat u aan ons vaders gegee het.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
timebombs actually, they live undercover in our world. because the reaction is often much later than the cause.
tydbomme wat ondergronds leef in ons wêreld omdat die reaksie dikwels baie later as die oorsaak kom
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
lions are wild animals that live in jungles and zoos. they are carnivores and hunt for prey to get food. lions are predators. lions belong to the cat group. they live in herds.
leeus is wilde diere wat in oerwoude en dieretuine leef. hulle is karnivore en jag op prooi om kos te kry. leeus is roofdiere. leeus behoort tot die katgroep. hulle woon in troppe.
Laatste Update: 2020-09-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: