Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i am already yours
ek is alles joune
Laatste Update: 2022-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"i am yours forever!"
ek is joune vir ewig!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am
essays in afrikaans about ek is lief vir musiek
Laatste Update: 2021-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am.
- dat is ek ook.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i am nice
lekker
Laatste Update: 2023-02-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
am forever embarrassed about the
ek is altyd diep beskaamd oor die
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am crying
i like the one that he says he’ll be good i relate to that
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am not your zopa
ek is 'n meisie in afrikaans
Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am your slave.
u slavin!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i am your father, kal.
ek is jou vader, kal.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
with this thing i am going to ruin your life
met hierdie ding gaan ek jou lewe opfok
Laatste Update: 2018-04-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maybe i am as unreliable as your friends say.
miskien is ek so onbetroubaar as wat jou vriende sê
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
i am sorry about what happened to your grandparents.
ek is jammer oor wat met u grootouers gebeur het.
Laatste Update: 2023-10-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am sorry to hear about the passing of your child
ek is jammer vir jou verlies
Laatste Update: 2022-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am very proud of you. you have always held your head up
ek is trots op jou
Laatste Update: 2019-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am so proud of you, brother for raising funds for your company
ek is so trots op jou my broer
Laatste Update: 2023-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am writing in response to the job advertisement your company had in the newspaper
hiermee wil ek my belangstelling uitspreek vir die geadverteerde posisie
Laatste Update: 2020-06-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
sanctify yourselves therefore, and be ye holy: for i am the lord your god.
toon dan dat julle heilig is en wees heilig, want ek is die here julle god.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"what you wish i will perform: you are the master and i am your servant. "
wat jy wens sal vervul word: jy is die heer, ek jou kneg!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak