Je was op zoek naar: i have crush on you (Engels - Afrikaans)

i have crush on you
ek het verbrysel op jou

i think he's got a crush on you.
ek dink hy beloer jou

i'm embarrassed on you
ek is so trots op jou baie dankie

- i have.
- jawel.

i'm not hitting on you
ek sal jou slaan

i was just checking up on you
ek wou jou ondersoek

i was just checking up on you
ek wou na jou kyk

yes, i'll count on you then.
goed, ek reken op jou.

- mm. she has a crush on chopin.
sy is verlief op chopin

say something ,i'm giving up on you
sê iets. ek gee moed op met jou

true, looks great on you.
dit lyk regtig mooi aan jou.

come on. you need light and air.
los hom!

we're counting on you to help.
ons maak staat op julle om te help.

- someone's played a joke on you
as ek hulle vang!

the stasi got her, and she ratted on you.
die stasi het haar, en sy het gesing

borin... come on. you know i'm innocent. back me up here.
borin, komaan, jy weet dat ek onskuldig is, steun me.

you're sure a silly bloody cow. he's bound to tell on you.
jy is 'n dom koei, hy gaan alles vertel.