Je was op zoek naar: i need someone to talk to (Engels - Afrikaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Afrikaans

Info

English

i need someone to talk to

Afrikaans

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Afrikaans

Info

Engels

i need to talk to you a moment.

Afrikaans

ek moet eers met jou praat

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Engels

call me i need to talk to you my love

Afrikaans

your wife is calling you

Laatste Update: 2021-07-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gonna need to talk to them.

Afrikaans

ek sal met hulle moet praat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we need to talk

Afrikaans

ja, ons moet met mekaar praat

Laatste Update: 2024-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

- i have to talk to christine.

Afrikaans

- ek moet met christine praat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i don't want to talk to you

Afrikaans

i dont want to talk you

Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we need to talk hun

Afrikaans

Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

still gonna need to talk to them.

Afrikaans

tog sal ek met hulle moet praat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you should go to someone you would want to talk to

Afrikaans

gaan na iemand met wie jy wil praat

Laatste Update: 2023-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

talk to

Afrikaans

praat na

Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

someone to look after cars

Afrikaans

iemand wie kyk na karé

Laatste Update: 2024-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i am going to talk to you about bullies

Afrikaans

ek gaan met jou praat oor afknouery

Laatste Update: 2022-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

talk to me

Afrikaans

my liefde

Laatste Update: 2021-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

you don't want to talk to me

Afrikaans

i am busy. can i help you?

Laatste Update: 2021-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

this cant go on no longer. we need someone to help us.

Afrikaans

dit kan nie so aangaan - ons het hulp nodig!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

gibbs wants me to talk to the suspect.

Afrikaans

gibbs wil dat ek met die verdagte praat.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'd like to talk to you about an accident when you were younger.

Afrikaans

ek wil jou praat oor 'n ongeluk van vroeër.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

we will talk tomorrow i need to rest sweet dreams bye

Afrikaans

goeie nag, sien jou môre

Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

and you said you don't know how to talk to women!

Afrikaans

en jy't gesê jy weet nie hoe om met 'n vrou te praat nie!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

i'm from the daily planet and i'd like to talk to you about your son.

Afrikaans

ek is van die daily planet en ek wil 't oor jou seun hê.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
8,042,805,582 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK